Vienna

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

英語[编辑]

英語維基百科有一篇文章關於:
英語維基百科有一篇文章關於:

詞源[编辑]

借自意大利語 Vienna法語 Vienne

發音[编辑]

  • (奧地利首都, 馬里蘭州、弗吉尼亞州、西弗吉尼亞州地名):
    • IPA(幫助)/viˈɛ.nə/
    • 文檔
  • (佐治亞州、緬因州、紐約州、南達科塔州地名):
  • (伊利諾伊州地名):
  • (密蘇里州地名):
  • (亞拉巴馬州地名):

專有名詞[编辑]

Vienna

  1. 維也納,奧地利首都
  2. 美國多地地名,包括:
    1. 弗吉尼亞州城鎮。
    2. 西弗吉尼亞州城市。
    3. 紐約州城鎮。
    4. 佐治亞州城市。
    5. 伊利諾伊州城市。
    6. 威斯康辛州城鎮。
    7. 緬因州城鎮。
    8. 密蘇里州城市。
    9. 路易斯安那州城鎮。
    10. 馬里蘭州城鎮。
    11. 南達科塔州城鎮。
  3. 女子名

相關詞彙[编辑]

派生詞[编辑]

異序詞[编辑]


意大利語[编辑]

詞源[编辑]

來源有爭議。可能源自其羅馬時期名稱,拉丁語 Vindobona[1]或源自凱爾特語族詞語*Vedunia (林中溪流)[2]

發音[编辑]

專有名詞[编辑]

Vienna f

  1. 維也納

參考資料[编辑]

  1. Natascha Scott-Stokes, Rainer Eisenschmid: Vienna, p. 23
  2. Peter Csendes: Das Werden Wiens – Die siedlungsgeschichtlichen Grundlagen, in: id. and F. Oppl (edd.): Wien – Geschichte einer Stadt von den Anfängen zur Ersten Türkenbelagerung. Böhlau, Vienna 2001, pp. 55–94, here p. 57; Peter Pleyel: Das römische Österreich. Pichler, Vienna 2002, ISBN 3-85431-270-9, p. 83; Martin Mosser and Karin Fischer-Ausserer (edd.): Judenplatz. Die Kasernen des römischen Legionslagers. (= Wien Archäologisch. Band 5). Museen der Stadt Wien – Stadtarchäologie, Vienna 2008, p. 11.

異序詞[编辑]


日語[编辑]

羅馬字[编辑]

Vienna

  1. ヴィエンナ的羅馬字。

拉丁語[编辑]

發音[编辑]

詞源1[编辑]

專有名詞[编辑]

Vienna f sg(属格 Viennae); 第一类变格

  1. 纳尔波高卢一城市,今奧地利維也納
變格[编辑]

第一類變格 noun,有方位格,唯單數。

單數
主格 Vienna
屬格 Viennae
與格 Viennae
賓格 Viennam
奪格 Viennā
呼格 Vienna
方位格 Viennae
派生詞[编辑]

詞源2[编辑]

專有名詞[编辑]

Vienna f sg(属格 Viennae); 第一类变格

  1. (中世紀拉丁語, 新拉丁語) 維也納
    • 1486Commissio propria domini regis; Decreta Regni Hungariae 1458-1490 (Budapest, 1989), page 267
      ...verum etiam illum in Austria, patria scilicet sua hereditaria agentem adorsi Viennam, civitatem celebrerrimam et eius provincie caput...
變格[编辑]

第一類變格 noun,有方位格,唯單數。

單數
主格 Vienna
屬格 Viennae
與格 Viennae
賓格 Viennam
奪格 Viennā
呼格 Vienna
方位格 Viennae
近義詞[编辑]

參考資料[编辑]

  • Vienna in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • Vienna在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français(圖解拉丁語-法語詞典), Hachette中的內容。

葡萄牙語[编辑]

專有名詞[编辑]

Vienna f

  1. Viena的古寫法。