Schlamassel

德语

词源

借自意第緒語 שלימזל (shlimazl，“厄运，不幸”)。

发音

• 國際音標^(幫助): [ʃlaˈmasəl]

• 音頻：

  (檔案)

名词

Schlamassel 陽 或 中 (強變化，屬格 Schlamassels，複數 Schlamassel)

1. (口語) 麻烦，问题，困难

相关词汇

• vermasseln
• Massel

用法说明

德国一般使用阳性，但在奥地利常为中性，有时巴伐利亚也使用中性。

变格

Schlamassel 的變格 [陽性 // 中性, 強變化]

	單數			複數
	不定	定指	名詞	定指	名詞
主格	ein	der, das	Schlamassel	die	Schlamassel
屬格	eines	des	Schlamassels	der	Schlamassel
與格	einem	dem	Schlamassel	den	Schlamasseln
賓格	einen, ein	den, das	Schlamassel	die	Schlamassel

参见

• Schlemihl

延伸阅读

• “Schlamassel”在《杜登線上辭典》上的釋義