Saturnus

參見：saturnus

南非语

词源

源自荷蘭語 Saturnus。

发音

• 斷字：Satur‧nus

专有名词

Saturnus

1. (天文學) 土星
2. (羅馬神話) 薩圖爾努斯（農業神）

参见

• (planete van die Sonnestelsel) planete van die Sonnestelsel; Mercurius, Venus, Aarde, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus

荷兰语

词源

借自拉丁語 Saturnus。

发音

• 音频：

  (檔案)

• 國際音標^(幫助): /saːˈtʏr.nʏs/

专有名词

Saturnus m

1. 薩圖爾努斯（農業神）
2. 土星

爱沙尼亚语

专有名词

Saturnus

1. (羅馬神話) 薩圖爾努斯（農業神）

芬兰语

专有名词

Saturnus

1. (羅馬神話) 薩圖爾努斯（農業神）
2. (天文學) 土星

变格

Saturnus 的屈折 (Kotus 類型 39/vastaus，無元音變換)
主格		Saturnus	Saturnukset
屬格		Saturnuksen	Saturnusten Saturnuksien
部分格		Saturnusta	Saturnuksia
入格		Saturnukseen	Saturnuksiin
		單數	複數
主格		Saturnus	Saturnukset
賓格	主	Saturnus	Saturnukset
	屬	Saturnuksen
屬格		Saturnuksen	Saturnusten Saturnuksien
部分格		Saturnusta	Saturnuksia
內格		Saturnuksessa	Saturnuksissa
出格		Saturnuksesta	Saturnuksista
入格		Saturnukseen	Saturnuksiin
接格		Saturnuksella	Saturnuksilla
離格		Saturnukselta	Saturnuksilta
向格		Saturnukselle	Saturnuksille
樣格		Saturnuksena	Saturnuksina
轉移格		Saturnukseksi	Saturnuksiksi
欠格		Saturnuksetta	Saturnuksitta
手段格		—	Saturnuksin
共格		請參閱下方的所有格形式。

Saturnus 的所有格形式 (Kotus 類型 39/vastaus，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 Saturnukseni Saturnukseni 賓格 主 Saturnukseni Saturnukseni 屬 Saturnukseni 屬格 Saturnukseni Saturnusteni Saturnuksieni 部分格 Saturnustani Saturnuksiani 內格 Saturnuksessani Saturnuksissani 出格 Saturnuksestani Saturnuksistani 入格 Saturnukseeni Saturnuksiini 接格 Saturnuksellani Saturnuksillani 離格 Saturnukseltani Saturnuksiltani 向格 Saturnukselleni Saturnuksilleni 樣格 Saturnuksenani Saturnuksinani 轉移格 Saturnuksekseni Saturnuksikseni 欠格 Saturnuksettani Saturnuksittani 手段格 — — 共格 — Saturnuksineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 Saturnuksesi Saturnuksesi 賓格 主 Saturnuksesi Saturnuksesi 屬 Saturnuksesi 屬格 Saturnuksesi Saturnustesi Saturnuksiesi 部分格 Saturnustasi Saturnuksiasi 內格 Saturnuksessasi Saturnuksissasi 出格 Saturnuksestasi Saturnuksistasi 入格 Saturnukseesi Saturnuksiisi 接格 Saturnuksellasi Saturnuksillasi 離格 Saturnukseltasi Saturnuksiltasi 向格 Saturnuksellesi Saturnuksillesi 樣格 Saturnuksenasi Saturnuksinasi 轉移格 Saturnukseksesi Saturnuksiksesi 欠格 Saturnuksettasi Saturnuksittasi 手段格 — — 共格 — Saturnuksinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 Saturnuksemme Saturnuksemme 賓格 主 Saturnuksemme Saturnuksemme 屬 Saturnuksemme 屬格 Saturnuksemme Saturnustemme Saturnuksiemme 部分格 Saturnustamme Saturnuksiamme 內格 Saturnuksessamme Saturnuksissamme 出格 Saturnuksestamme Saturnuksistamme 入格 Saturnukseemme Saturnuksiimme 接格 Saturnuksellamme Saturnuksillamme 離格 Saturnukseltamme Saturnuksiltamme 向格 Saturnuksellemme Saturnuksillemme 樣格 Saturnuksenamme Saturnuksinamme 轉移格 Saturnukseksemme Saturnuksiksemme 欠格 Saturnuksettamme Saturnuksittamme 手段格 — — 共格 — Saturnuksinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 Saturnuksenne Saturnuksenne 賓格 主 Saturnuksenne Saturnuksenne 屬 Saturnuksenne 屬格 Saturnuksenne Saturnustenne Saturnuksienne 部分格 Saturnustanne Saturnuksianne 內格 Saturnuksessanne Saturnuksissanne 出格 Saturnuksestanne Saturnuksistanne 入格 Saturnukseenne Saturnuksiinne 接格 Saturnuksellanne Saturnuksillanne 離格 Saturnukseltanne Saturnuksiltanne 向格 Saturnuksellenne Saturnuksillenne 樣格 Saturnuksenanne Saturnuksinanne 轉移格 Saturnukseksenne Saturnuksiksenne 欠格 Saturnuksettanne Saturnuksittanne 手段格 — — 共格 — Saturnuksinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 Saturnuksensa Saturnuksensa 賓格 主 Saturnuksensa Saturnuksensa 屬 Saturnuksensa 屬格 Saturnuksensa Saturnustensa Saturnuksiensa 部分格 Saturnustaan Saturnustansa Saturnuksiaan Saturnuksiansa 內格 Saturnuksessaan Saturnuksessansa Saturnuksissaan Saturnuksissansa 出格 Saturnuksestaan Saturnuksestansa Saturnuksistaan Saturnuksistansa 入格 Saturnukseensa Saturnuksiinsa 接格 Saturnuksellaan Saturnuksellansa Saturnuksillaan Saturnuksillansa 離格 Saturnukseltaan Saturnukseltansa Saturnuksiltaan Saturnuksiltansa 向格 Saturnukselleen Saturnuksellensa Saturnuksilleen Saturnuksillensa 樣格 Saturnuksenaan Saturnuksenansa Saturnuksinaan Saturnuksinansa 轉移格 Saturnuksekseen Saturnukseksensa Saturnuksikseen Saturnuksiksensa 欠格 Saturnuksettaan Saturnuksettansa Saturnuksittaan Saturnuksittansa 手段格 — — 共格 — Saturnuksineen Saturnuksinensa

拉丁语

词源

可能源自伊特拉斯坎語 𐌔𐌀𐌕𐌓𐌄 (satre)；較為類似民間詞源的說法亦稱派生自 satus，serō (“播種”) 的過去分詞。

发音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [saːˈtʊr.nʊs]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [säˈt̪ur.nus]

专有名词

Sāturnus m (屬格 Sāturnī)；第二類變格

1. (羅馬神話) 薩圖爾努斯（農業神）
2. (天文學) 土星

变格

第二類變格名詞。

	單數	複數
主格	Sāturnus	Sāturnī
屬格	Sāturnī	Sāturnōrum
與格	Sāturnō	Sāturnīs
賓格	Sāturnum	Sāturnōs
離格	Sāturnō	Sāturnīs
呼格	Sāturne	Sāturnī

近义词

• (土星)： Phaenōn、Phaëthōn

衍生词汇

• Sāturnius
• Sāturnālis
  • Sāturnālia 複

派生語彙

• 原始布立吞語: *Sadurn（源自通俗拉丁語 Săturnus）
  • 布列塔尼語: Sadorn
  • 康沃爾語: Sadorn
  • 中古威爾士語: Sadwrn
    • 威爾士語: Sadwrn
• → 英語: Saturn
• → 德語: Saturn

参考资料

• Saturnus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “Saturnus”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• Saturnus在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容

中古英语

专有名词

Saturnus

1. Saturne的另一種寫法

瑞典语

发音

• 國際音標^(幫助): /saˈtɵrnɵs/

专有名词

Saturnus c (屬格 Saturnus)

1. 薩圖爾努斯（農業神）
2. 土星

西弗里斯兰语

词源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

发音

• 國際音標^(幫助): /saˈtørnəs/

專有名詞

Saturnus c

1. 薩圖爾努斯（農業神）
2. 土星