重構:原始突厥語/temür

本原始突厥語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源，而是經過比較法得出的。

原始突厥語

名词

*temür

1. 鐵

变格

*temür 的變格

	單數 3)
主格	*temür
賓格	*temürnü, *temürnüg 1)
屬格	*temürnüŋ
與格	*temürke
方位格	*temürte
奪格	*temürten
工具格 2)	*temürün
等格 2)	*temürče

¹⁾ 見於早期原始突厥語。
²⁾ 多數後代語言中，原工具格與等格不再使用。
³⁾ 原始突厥語是否有複數，目前尚有爭議。參見英語維基教科書頁面：原始突厥語/方位格-奪格與複數。

衍生词汇

• *temür-či (“鐵匠”)

派生語彙

• 烏古爾語支：
  • 楚瓦什語：тимӗр (timĕr)
• 通用突厥語：

• 阿胡語：
  • 哈拉吉語：[需要文字] (t/dämir)
• 烏古斯語支：
  • 古安納托利亞土耳其語：
    • 阿塞拜疆語：dəmir
    • 鄂圖曼土耳其語：دمیر (demir)
      • 土耳其語：demir
      • 加告茲語：demir
  • 土庫曼語：demir
  • 撒拉語：dimur，demir
• 葛邏祿語支：
  • 喀喇汗語：[需要文字] (temür)
    • 察合臺語：تیمور (temür)
      • 烏茲別克語：temir
      • 維吾爾語：تۆمۈر (tömür)
      • → 烏爾都語：تیمور (temūr)
• 欽察語支：
  • 北欽察語支：
    • 巴什基爾語：тимер (timer)
    • 韃靼語：тимер (timer)
  • 西欽察語支：
    • 克里米亞韃靼語：temir、demir
    • 庫梅克語：темир (temir)
    • 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：темир (temir)
    • 卡拉伊姆語：темир
  • 南欽察語支：
    • 裡海語支：
      • 卡拉卡爾帕克語：temir
      • 哈薩克語：темір (temır)
      • 諾蓋語：темир (temir)
    • 吉爾吉斯-欽察語支：
      • 吉爾吉斯語：темир (temir)
      • 南阿爾泰語：темир (temir)
• 西伯利亞突厥語：
  • 古回鶻語：[需要文字] (tämir)
    • 西部裕固語：temïr
  • 北西伯利亞突厥語：
    • 雅庫特語：тимир (timir)
    • 多爾干語：тимир
  • 薩彥突厥語：
    • 圖法語：дэмир (demir)
    • 圖瓦語：демир (dämïr)
  • 葉尼塞突厥語：
    • 哈卡斯語：тимір (timír)
    • 紹爾語：темир (temir)，тебир (tebir)
    • 北阿爾泰語：темир (temir)
• 鮮卑-蒙古語族：
  • → 原始蒙古語：*temür (“鐵”)
    • 蒙古語：төмөр (tömör，“鐵”)
  • → 契丹語：𘮾𘮒 (tümür，“鐵”)

参见

原始突厥語中的礦物
Stone	石頭：*tiāĺ	Iron	鐵：*temür	Silver	銀：*kümüĺ
Gold	金：*altun	Strawberry	銅：*bakïr	Chalk	白堊：*bōr
Coal	煤炭：*kömür	Salt	鹽：*tūŕ	Lead	鉛：*korguĺčïn

参考资料

• [1]