跳转到内容

重構:原始斯拉夫語/-ьnъ

維基詞典,自由的多語言詞典
本原始斯拉夫語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源,而是經過比較法得出的。

原始斯拉夫語

[编辑]

詞源

[编辑]

    繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *-inas,繼承自原始印歐語 *-inos。與立陶宛語 -inas和古普魯士語 -ins同源。

    後綴

    [编辑]

    *-ьnъ

    1. 構成形容詞,表示具有某種特質、與……有關或與……相關聯
    2. 構成形容詞
      *bezbordьnъ < *bezbordъ
      *bezrǫčьnъ < *bezrǫkъ
      *besormьnъ < *besormъ
      *bezǫbьnъ < *bezǫbъ
      *domaťьnъ < *domaťь

    變格

    [编辑]
    *-ьnъ 的不定變格(硬音)
    單數 陽性 陰性 中性
    主格 **-ьnъ **-ьna **-ьno
    屬格 **-ьna **-ьny **-ьna
    與格 **-ьnu **-ьně **-ьnu
    賓格 **-ьnъ **-ьnǫ **-ьno
    工具格 **-ьnomь **-ьnojǫ **-ьnomь
    方位格 **-ьně **-ьně **-ьně
    呼格 **-ьne **-ьno **-ьno
    雙數 陽性 陰性 中性
    主格 **-ьna **-ьně **-ьně
    屬格 **-ьnu **-ьnu **-ьnu
    與格 **-ьnoma **-ьnama **-ьnoma
    賓格 **-ьna **-ьně **-ьně
    工具格 **-ьnoma **-ьnama **-ьnoma
    方位格 **-ьnu **-ьnu **-ьnu
    呼格 **-ьna **-ьně **-ьně
    複數 陽性 陰性 中性
    主格 **-ьni **-ьny **-ьna
    屬格 **-ьnъ **-ьnъ **-ьnъ
    與格 **-ьnomъ **-ьnamъ **-ьnomъ
    賓格 **-ьny **-ьny **-ьna
    工具格 **-ьny **-ьnami **-ьny
    方位格 **-ьněxъ **-ьnaxъ **-ьněxъ
    呼格 **-ьni **-ьny **-ьna

    派生詞彙

    [编辑]

    相關詞彙

    [编辑]

    派生語彙

    [编辑]
    • 東斯拉夫語支:
      • 古東斯拉夫語:-ьнъ (-ĭnŭ)
      • 古諾夫哥羅德語:-ьне (-ĭne)
    • 南斯拉夫語支:
    • 西斯拉夫語支:
      • 捷克語:-ný, -ní
      • 波拉布語:-nĕ
      • 古波蘭語:-ny
        • 波蘭語:-ny
        • 西里西亞語:-ny
      • 斯洛伐克語:-ný, -ny
      • 波美拉尼亞語支:
        • 卡舒比語:-ny
        • 斯洛溫語:-ny
      • 索布語:
        • 上索布語:-ni
        • 下索布語:-ny

    參考資料

    [编辑]
    • Trubachyov, Oleg(編) (1975),「*bezbordьnъ」,收錄於Этимологический словарь славянских языков [斯拉夫语言语源词典](以俄語寫成),2 (*bez – *bratrъ)期,莫斯科:Nauka,14頁
    • Trubachyov, Oleg(編) (1975),「*bezrǫčьnъjь」,收錄於Этимологический словарь славянских языков [斯拉夫语言语源词典](以俄語寫成),2 (*bez – *bratrъ)期,莫斯科:Nauka,43頁
    • Trubachyov, Oleg et al.(編) (1963, 1974–2021),「*bezsormьnъ(jь)44」,收錄於Этимологический словарь славянских языков [斯拉夫语言语源词典](以俄語寫成),莫斯科:Nauka,第2頁
    • Trubachyov, Oleg(編) (1975),「*bezzǫbьnъ(jь)」,收錄於Этимологический словарь славянских языков [斯拉夫语言语源词典](以俄語寫成),2 (*bez – *bratrъ)期,莫斯科:Nauka,54頁
    • Trubachyov, Oleg(編) (1978),「*domatjьnъ(jь)」,收錄於Этимологический словарь славянских языков [斯拉夫语言语源词典](以俄語寫成),5 (*dělo – *dьržьlь)期,莫斯科:Nauka,68頁