重構:原始印歐語/h₂eḱ-

維基詞典，自由的多語言詞典
 本原始印歐語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源，而是經過比較法得出的。

原始印欧语[编辑]

词根[编辑]

*h₂eḱ-

  1. 尖

衍生词汇[编辑]

來自原始印歐語詞根*h₂eḱ-的詞
  • *h₂eḱ-éh₁-ye-ti
    • 原始意大利語：*akēō
  • *h₂ḱ-éh₂
  • *h₂óḱ-et-s
  • *h₂(e)ḱ-i-
    • 原始希臘語：*akís
    • 意大利语族：
      • 拉丁語：aciēs、acia （至此查閱更多衍生詞彙）
  • *h₂eḱ-i-l-o-[1][2]或*h₂eḱ-l-[3]
    • 亚美尼亚语支：
    • 原始波羅的-斯拉夫語：*aśilos或*aśelos
    • 原始日耳曼語：*agilaz (“awn”) （至此查閱更多衍生詞彙）
      • 原始西日耳曼語：*agil （至此查閱更多衍生詞彙）
  • *h₂ḱ-méh₂
    • 原始希臘語：*akmā́
      • 古希臘語：ἀκμή (akmḗ) （至此查閱更多衍生詞彙）
  • *h₂éḱ-mō ~ *h₂ḱ-m̥n-és (“石头”)
  • *h₂óḱ-ri-s (“尖角，凸起”)
  • *h₂ḱ-ró-s (“尖的”)
  • *h₂eḱru (“泪水”)
  • *h₂éḱ-os ~ *h₂éḱ-es-os (s-stem)[1]
    • 原始意大利語：*akos
      • 拉丁語：acus (“糠”) （至此查閱更多衍生詞彙）
    • 原始日耳曼語：*ahaz （至此查閱更多衍生詞彙）
    • 原始希臘語：*ákos
      • 古希臘語：[具體何詞?], -ήκης (-ḗkēs)
    • 原始吐火羅語：*āke
      • 吐火羅語A：āk
      • 吐火羅語B：āke
  • *h₂eḱ-(o)n-eh₂
    • 原始日耳曼語：*ahanō (“谷刺，芒”), *ahanō ~ *aganō （至此查閱更多衍生詞彙）
    • 原始意大利語：
      • 拉丁語：agna (“谷物叶片”)
  • *h₂eḱ-stí-[6][7]
  • *h₂eḱ-stu-
    • 原始意大利語：*akstus
      • 拉丁語：astus
        • ⇒ 拉丁語：astūtus （至此查閱更多衍生詞彙）
  • *h₂eḱ-u-[1]
    • 原始波羅的-斯拉夫語：*ašus
      • 拉脫維亞語：ass (“尖的”)、ašs (“迅速的”)
    • 原始意大利語：*akus
      • 拉丁語：acus （至此查閱更多衍生詞彙）
        • ⇒ 拉丁語：acuō （至此查閱更多衍生詞彙）
    • 原始吐火羅語：
  • *h₂oḱ-yéh₂
    • 原始日耳曼語：*agjō （至此查閱更多衍生詞彙）
  • 合成词：
  • 未排序形式：
    • 阿爾巴尼亞語：ath、eh、thua
    • 亚美尼亚语族：
      • 古典亞美尼亞語：հասկ (hask) (可能)
      • 亞美尼亞語：ոսի (osi) (可能)
    • 希腊语族：
    • 伊朗语支：
      • 阿維斯陀語：𐬀𐬯𐬏𐬭𐬀‎ (asūra, “尖”)
      • 和闐語：[script needed] (aśäjä, “尖的，石头的”)
      • 安息語：[具體何詞?] (/⁠bōδāžār⁠/, “刺鼻的气味”)
        摩尼字母：[摩尼字母 needed] (bwdʾcʾr)
        • → 古典波斯語：بوزار‎ (bōzār, “辣调味料”) (仅用于胡椒，肉桂皮等)
      • 波斯語：آچار‎ (āčār, “腌泡汁”)
      • 普什圖語：اښار‎ (āẍār, “酸的；泡菜”)
      • 古典波斯語：آژیخ‎ (āžīx) (可能自*āsikah)
      • 古典波斯語：آژدف‎ (āždaf, “欧楂果”)、ازدف‎ (azdaf)

参见[编辑]

参考[编辑]

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Template:R:ine:NIL
  2. ↑ Kroonen, Guus (2013), “*ahila- ~ *agila-”, Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 18340 7, 页5
  3. ↑ Martirosyan, Hrach (2010), “aseɫn”, Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, 页115–117
  4. ↑ Derksen, Rick (2008), “*osьla”, Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 15504 6, 页381
  5. ↑ Snoj, Marko (2003) Slovenski etimološki slovar, Ljubljana: Modrijan
  6. ↑ Template:R:ine:Mallory:2006
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 Matasović, Ranko (2009), “*axto-, *axtīno-”, Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, ISBN 978-90-04-17336-1, 页50–51
  8. ↑ Template:R:bsl:EDBIL
  9. ↑ Derksen, Rick (2008), “*ȏstь”, Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 15504 6, 页380
  10. ↑ Template:R:bsl:EDBIL
  11. ↑ Derksen, Rick (2008), “*ostь̀nъ”, Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 15504 6, 页380
  12. ↑ R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “eithin”, Geiriadur Prifysgol Cymru Online (Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
  13. ↑ 13.0 13.1 Adams, Douglas Q. (2013), “āśce”, A Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged (Leiden Studies in Indo-European; 10), Amsterdam, New York: Rodopi, ISBN 9042036710, 页61
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:原始印歐語/h₂eḱ-&oldid=7335755”