重構:原始南亞語/tŋiːʔ

本原始南亞語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源，而是經過比較法得出的。

原始南亞語

詞源

• 原始南亞語：*tŋiːʔ (Sidwell, 2024, #AA027)
• 原始孟-高棉語：*t₂ŋiiʔ (Shorto, 2006, #31)

此詞項的蒙達語支反映形式屬於「北部南亞語系」類型（具有擦音、塞擦音或腭音塞音），與更常見的「非北部」類型（具有齒/齦塞音）相對。三個「北部」語支（克木語、布朗語、卡西語）在這個詞項上都有非 *t- 開頭的反映形式，儘管它們並非總是一致：原始卡西語 *ktʰaŋ 對比原始克木語 *c₁aŋ、原始佤德昂語 *ʦaŋ (“苦的”)。

名詞

*tŋiːʔ

1. 日，天

派生語彙

• 亞斯里語支：
  • 南亞斯里語支：
    • 塞莫克貝里語：təŋiʔ
    • 塞美來語：tɲi
• 原始巴拿語: *tŋaj (Sidwell, 2011)
  • 西巴拿語支：
    • Laven:
      • Jru': tŋaj
      • Juk: taŋaj
      • Su: taŋaj
    • Brao: təŋaj
  • 中巴拿語支：
    • 阿拉克語：taŋaj
    • 南巴拿語支：
      • 格賀語: töngai
  • 北南巴拿語支：
    • 哈朗語: ngay
• 原始戈都語: *tŋaj (Sidwell, 2005)
  • 東戈都語: t'ngay
  • 帕戈語: ingay
  • 東布魯語: tangái
  • Ta'oi: tŋaj
  • 歸語：təŋaj
• 原始卡西語: *sŋiː (Sidwell, 2018)
  • 卡西語: sngi，'ngi
• 高棉語支：
  • 高棉語: ថ្ងៃ (thngay)
• 原始克木語: *cŋi/eʔ (Sidwell, 2013)
  • 克木語：sŋiʔ
  • Khsing-Mul：cəlŋeː
  • Mal：ŋeʔ
• 蒙達語支：
  • 北蒙達語支：
    • 桑塔利語: ᱥᱤᱧ (siñ)
  • 邦都語：siŋi
• 孟語支：
  • 上古孟語: tṅey
    • 孟語: တ္ၚဲ (ŋoa)
• 原始佤德昂語: *cəŋiːʔ (Sidwell, 2015)
  • 日昂語：sᵊɲiʔ¹
  • Palaung:
    • Shwe:
      • 納盎德昂語: ဆငီ
  • Plang:
    • La Gang: sà.ŋìʔ
    • Man Noi: sá.ŋíʔ
• 原始比爾語: *tŋiʔ (Headley, 1985)
  • 仲語：ŋiʔ ("中午")
• 原始越語: *-ŋiː (Ferlus, 2007)
  • 越南語: ngày
• →? 古爪哇語: taṅhi
• →? 古爪哇語: sṛŋeŋe
  • > 爪哇語: ꦱꦽꦔꦺꦔꦺ (srengéngé，“太陽”) (繼承詞)

參考資料

• Shorto, Harry (2006年)，Sidwell, Paul; Doug Cooper and Christian Bauer, 合编， A Mon-Khmer Comparative Dictionary，Canberra：Australian National University. Pacific Linguistics，ISBN 0-85883-570-3
• Sidwell, Paul (2024年)， “500 Proto Austroasiatic Etyma: Version 1.0”，Journal of the Southeast Asian Linguistics Society‎^[1]，第 17 卷, 期1，第 i–xxxiii 頁