PLP

英語

名詞

PLP (不可數)

1. pyridoxal phosphate (“磷酸吡哆醛”)之縮寫

異序詞

• LPP, PPL, ppl, ppl.

漢語

詞源

閩南語 扶𡳞脬 (phô͘-lān-pha)的首字母縮略詞，字面意思為“扶著某人的生殖器”，比喻義為“拍馬屁”。

發音

• (官話) 國際音標^(幫助): [pʰi⁵⁵ eɪ²¹ loʊ²¹ pʰi⁵⁵]

動詞

PLP

1. (臺灣華語) 拍馬屁，阿諛奉承

   • 針對鮑威爾日前對台灣的不友善談話，連戰表示，「這不是美國在PLP中共嗎？」 [現代標準漢語，繁體]
     针对鲍威尔日前对台湾的不友善谈话，连战表示，「这不是美国在PLP中共吗？」 [現代標準漢語，簡體]

     出自：《自由時報》2004年10月31日版第10頁，連戰：鮑卿非口誤 是在傳訊息，作者：劉榮

     Zhēnduì Bàowēi'ěr rìqián duì Táiwān de bù yǒushàn tánhuà, Lián Zhàn biǎoshì, “zhè bùshì Měiguó zài PLP Zhōnggòng ma?” [漢語拼音]

使用說明

• 原詞在公共場合過於粗俗，而用此代替（類似英語的“f-word”）。

相關詞

• LP

參見

• (官話) 拍馬屁／拍马屁 (pāi mǎpì)