Mekong

參見：Mê Kông

英語

詞源

大約19世紀，源自泰語 แม่โขง (mɛ̂ɛ-kǒong，字面意思是“母親河”)，縮約自แม่น้ำโขง (mɛ̂ɛ-náam-kǒong)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmikɔŋ/、/mɛˈkɔːŋ/
• (通用美式) 國際音標^(幫助): /ˈmikɔŋ/、英語發音：měʹkôngʹ
• 英語發音：māʹkôngʹ

專有名詞

Mekong

1. 湄公河（河名，位於東南亞）
   • 2023年9月1日，“On the Mekong Through Laos [在穿越老挝的湄公河上]”, in Deutsche Welle‎^[1]，存檔自the original on 02 September 2023, Nature and Environment [自然與環境]‎^[2]:

     In the isolated villages, some of which are only accessible by boat, most Laotians live off the land. There are huge rice paddies on the fertile banks on the Mekong; rice is the Laotians’ main staple, eaten three times a day here.

     在偏远的村庄里，大多数老挝人靠土地生活，其中一些村庄只能乘船到达。湄公河肥沃的河岸上长满了大片稻田；大米是老挝人一日三餐的主要主食。

近義詞

• Mekong River

參見

• Mekong Bobtail

延伸閱讀

• “Mekong”in the《Collins English Dictionary》in the
• “Mekong, pn.”，Lexico，Dictionary.com; Oxford University Press，2019–present年.
• OneLook 在线词典 上有关 Mekong 的释义
• “Mekong”在《Merriam–Webster Online Dictionary》上的資料。
• “Mekong”在《TheFreeDictionary.com》上的資料，賓夕法尼亞州亨廷頓谷:Farlex, Inc.，2003–2025。

異序詞

• Möngke

德語

發音

• 國際音標^(幫助): /meˈkɔŋ/、/ˈmeːkɔŋ/ (後者尤其用於 Mekongdelta)

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻：

  (檔案)

專有名詞

der Mekong m (專有名詞，強變化，通常帶定冠詞，定指屬格 des Mekong 或 des Mekongs)

1. 湄公河（河名，位於東南亞）

派生詞彙

• Mekongdelta

匈牙利語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmɛkoŋɡ]
• 斷字：Me‧kong

專有名詞

Mekong

1. 湄公河（河名，位於東南亞）

變格

Inflection (詞幹：-o-，元音和諧律：後)

	單數	複數
主格	Mekong	—
賓格	Mekongot	—
與格	Mekongnak	—
工具格	Mekonggal	—
因果格	Mekongért	—
轉移格	Mekonggá	—
到格	Mekongig	—
形式樣格	Mekongként	—
情態樣格	—	—
內格	Mekongban	—
頂格	Mekongon	—
接格	Mekongnál	—
入格	Mekongba	—
上下格	Mekongra	—
向格	Mekonghoz	—
出格	Mekongból	—
上格	Mekongról	—
奪格	Mekongtól	—
非定語 所有格 – 單數	Mekongé	—
非定語 所有格 – 複數	Mekongéi	—

Mekong 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	Mekongom	—
第二人稱單數	Mekongod	—
第三人稱單數	Mekongja	—
第一人稱複數	Mekongunk	—
第二人稱複數	Mekongotok	—
第三人稱複數	Mekongjuk	—

派生詞彙

• mekongi

意大利語

專有名詞

Mekong m

1. 湄公河（河名，位於東南亞）

波蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmɛ.kɔŋk/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɛkɔŋk
• 音節化：Me‧kong

專有名詞

Mekong m

1. 湄公河（河名，位於東南亞）

變格

Mekong 的變格

	單數
主格	Mekong
屬格	Mekongu
與格	Mekongowi
賓格	Mekong
工具格	Mekongiem
方位格	Mekongu
呼格	Mekongu

延伸閱讀

• 參見波蘭語詞典PWN上有關Mekong的內容

葡萄牙語

專有名詞

Mekong m

1. 湄公河（河名，位於東南亞）