Etat

參見：etat、état、êtat、etât 和 État

法语

名词

Etat m (複數 Etats)

1. État的另一種拼寫法

用法说明

• 在一些比較古舊的法語印刷製品中，大寫字母不會加上變音記號（如É寫作E）。這可能是當時技術限制所導致的。正寫法是有變音記號的。

德语

词源

借自法語 état。

发音

• 國際音標^(幫助): /eˈtaː/

• 音頻 (德國)：

  (檔案)

• 韻部：-aː

名词

Etat m (強變化，屬格 Etats，複數 Etats)

1. 国家预算

   近義詞：Budget、Haushalt、Staatshaushalt

   • 2024年7月2日，Maxi Broecking，“Fotografiefestival in Arles: Ironie ist eine Strategie”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN:

     Der Etat des wichtigen, internationalen Fotografiefestivals sei zwar gesunken, aber dank privater Förderer sei man nicht nur auf staatliche Gelder angewiesen, so Christoph Wiesner.

     （請為本引文添加中文翻譯）

变格

Etat 的變格 [陽性, 強變化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Etat	die	Etats
屬格	eines	des	Etats	der	Etats
与格	einem	dem	Etat	den	Etats
宾格	einen	den	Etat	die	Etats

延伸阅读

• “Etat”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “Etat”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義