Cain

參見：cain、-cain-、caín、Caín、Caïn、càin、cáin 和 Cáin

英語

Titian's Cain and Abel (1542-4)
提香繪《該隱與亞伯》

詞源

源自希伯來語 קַיִן (Káyin，“工匠”)，古英語時期已有此詞。

發音

• 國際音標^(幫助): /keɪn/、[kʰeɪn]

• 音頻 (南英格蘭)：

  (檔案)

• 韻部：-eɪn
• 同音詞：Caine、cane、Kain、Kane

專有名詞

Cain

1. (聖經) 該隱

   According to the Book of Jubilees Cain got married to his sister Awan.

   根据《禧年书》，该隐与他的妹妹阿万结婚。

   • 1611，The Holy Bible, […] (King James Version)，London： […] Robert Barker, […]，→OCLC，Genesis 4:8，第 2 列：

     And Cain talked with Abel his brother: and it came to paſſe when they were in the field, that Cain roſe vp againſt Abel his brother, and ſlew him.

     該隱與他兄弟亞伯說話，二人正在田間，該隱起來打他兄弟亞伯，把他殺了。

2. (罕用) 男性人名，源自希伯來語。
3. 姓氏。

派生詞彙

• apple of Cain
• Cain-colored
• Cain complex
• Cainian
• Cainish
• Cainism
• Cainite
• Cainitic
• Cain-like
• mark of Cain
• raise Cain
• what in Cain

統計

• 2010年美國人口普查顯示，姓氏 Cain 的使用人數在美國位列第551，共有60,948人使用，其中以白人（77.21%）最多，非洲裔（17.00%）其次。

參見

• Abel
• Adam
• Eve

異序詞

• NIAC, Naic, Inca, cinA, Nica, inca, NACI

古英語

詞源

源自希伯來語 קַיִן (Káyin，“工匠”)

專有名詞

Cain 陽

1. (聖經) 該隱

變格

強變化 a-詞幹:

	單數	複數
主格	Cain	—
賓格	Cain	—
屬格	Caines	—
與格	Caine	—

他加祿語

發音

• (標準他加祿語) 國際音標^(幫助): /kaˈʔin/ [kɐˈʔɪn̪]
• 韻部：-in
• 音節化：Ca‧in

專有名詞

Caín (貝貝因文寫法 ᜃᜁᜈ᜔)

1. Kain的另一種拼寫法

延伸閱讀

• “Cain”在《Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph》上的資料，Manila:Komisyon sa Wikang Filipino，2018。