C型肝炎

漢語

正體/繁體 (C型肝炎)		C	型	肝炎
簡體 #(C型肝炎)		C	型	肝炎

發音

• 官話

  (拼音)：sèi-xíng gānyán, xī-xíng gānyán

  (注音)：ㄙㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ, ㄒㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：si¹ jing⁴ gon¹ jim⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：C-xíng gānyán
    • 注音：ㄙㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ
    • 通用拼音：sèisíng ganyán
    • 威妥瑪拼音：sei⁴-hsing² kan¹-yen²
    • 耶魯官話拼音：sèi-syíng gān-yán
    • 國語羅馬字：seyshyng ganyan
    • 西里爾字母轉寫：сэйсин ганьянь (sɛjsin ganʹjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/seɪ̯⁵¹ ɕiŋ³⁵ kän⁵⁵ jɛn³⁵/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：C-xíng gānyán
    • 注音：ㄒㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ
    • 通用拼音：sisíng ganyán
    • 威妥瑪拼音：hsi¹-hsing² kan¹-yen²
    • 耶魯官話拼音：syī-syíng gān-yán
    • 國語羅馬字：shishyng ganyan
    • 西里爾字母轉寫：сисин ганьянь (sisin ganʹjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵⁵ ɕiŋ³⁵⁻⁵⁵ kän⁵⁵ jɛn³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：si¹ jing⁴ gon¹ jim⁴
    • 耶魯粵拼：sī yìhng gōn yìhm
    • 廣州話拼音：si¹ jing⁴ gon¹ jim⁴
    • 廣東拼音：xi¹ ying⁴ gon¹ yim⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/siː⁵⁵ jɪŋ²¹ kɔːn⁵⁵ jiːm²¹/

名詞

C型肝炎

1. (主要用於臺灣) 一種由C型肝炎病毒引起的體液傳染性疾病，主要影響肝臟。

   • 民間團體調查最後發現其中大約有三成的病患合併感染C型肝炎。 [現代標準漢語，繁體和簡體]

     來自：2011年11月30日，20111130 公視晚間新聞 全國2萬餘人染愛滋 有年輕化趨勢

     Mínjiān tuántǐ diàochá zuìhòu fāxiàn qízhōng dàyuē yǒu sān chéng de bìnghuàn hébìng gǎnrǎn C xíng gānyán. [漢語拼音]

同義詞

• 丙型肝炎 (bǐngxíng gānyán)

日語

本詞中的漢字
型	肝	炎
かた > がた 五年級	かん 常用漢字	えん 常用漢字
訓讀	音讀

詞源

C (shī) +‎ 型 (-gata) +‎ 肝炎 (kan'en)。

發音

• (東京) シーがたか​んえん [shìígátá káꜜǹ'èǹ] (中高型 – [5])
• 國際音標^(幫助)：[ɕiːɡa̠ta̠ kã̠ɰ̃ẽ̞ɴ]

名詞

C(シー)型(がた)肝(かん)炎(えん) • (shī-gata kan'en) 

1. C型肝炎