附錄:機械