Anschluss

參見：Anschluß

德语

其他形式

• Anschluß (已被取代)

词源

源自anschließen。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈanʃlʊs/

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

• 音頻 (奧地利)：

  (檔案)

名词

Anschluss 陽 (強變化，屬格 Anschlusses，複數 Anschlüsse)

1. 连接，接合
2. 吞并
3. (歷史) 德奥合并 （奥地利在1938年并入纳粹德国的历史事件）
4. (用于im Anschluss an+宾格) 之后，紧接着

   Im Anschluss an das Programm wird getanzt.

   节目结束以后将会跳舞。

5. 埠，端口，接口

变格

Anschluss 的變格 [陽性, 強變化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Anschluss	die	Anschlüsse
屬格	eines	des	Anschlusses	der	Anschlüsse
与格	einem	dem	Anschluss, Anschlusse1	den	Anschlüssen
宾格	einen	den	Anschluss	die	Anschlüsse

¹現已不常用，參見註解。

衍生词汇

• Anschlusskabel
• Anschlusstor
• Hauptanschluss
• Internetanschluss
• Kabelanschluss
• Nebenanschluss
• Telefonanschluss

延伸阅读

• “Anschluss”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• “Anschluss” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
• “Anschluss”在《杜登線上辭典》上的釋義
• Anschluss在德語維基百科上的資料。維基百科 ^de

英语

词源

源自德語 Anschluss (“合并，兼并”)（曾作Anschluß），源自anschließen (“加入，联合”)。

发音

• (英國) 國際音標^(幫助): /ˈan.ʃlʊs/

名词

Anschluss (不可數)

1. (歷史) 合并，兼并，尤指德奥合并 （奥地利在1938年并入纳粹德国的历史事件） （自20世纪20年代）
   • 1941, W Somerset Maugham, Up at the Villa, Vintage 2004, page 44:

     ‘Some of us students protested against the Anschluss.’

   • 2001, Clive James, Even As We Speak:

     Anton Kuh […] was one of the Viennese coffee-house wits whose mastery of the brief critical essay reached its apotheosis in the last nervous years before the Anschluss.

波兰语

词源

非同化借詞，源自德語 Anschluss。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈan.ʂlus/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-anʂlus
• 音節化：An‧schluss

名词

Anschluss 陽 無生

1. (歷史) anszlus的另一種拼寫法

延伸阅读

• 參見Anschluss in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關Anschluss的內容