화룡점정

朝鮮語

詞源

漢字語，來自畵龍點睛。參見漢語 畫龍點睛／画龙点睛 (huàlóngdiǎnjīng)。

發音

• (韓國標準語/首尔) IPA^(?): [ˈɸwa̠(ː)ɾjoŋd͡ʑʌ̹md͡ʑʌ̹ŋ]
• 諺文（按發音拼寫）：[화(ː)룡점정]
  • 雖然元音長度在標準朝鮮語中仍是規範性的，但兩韓絕大多數的母語使用者皆已不再區分長度。

羅馬化
國語羅馬字?	hwaryongjeomjeong
國語羅馬字（轉寫）?	hwalyongjeomjeong
馬科恩-賴肖爾式?	hwaryongjŏmjŏng
耶魯拼音?	hwālyongcemceng

名詞

화룡점정 (hwaryongjeomjeong) (漢字 畵龍點睛)

1. (四字成語) 畫龍點睛

   그 승전은 노장의 50년 전장 인생의 화룡점정 격이었다.

   Geu seungjeon-eun nojang-ui osimnyeon jeonjang insaeng-ui hwaryongjeomjeong gyeog-ieotda.

   那場勝利就像是老將軍五十年戎馬生涯的畫龍點睛之筆。