재미있다
朝鮮語
[编辑]其他形式
[编辑]- 재밌다 (jaemitda)
詞源
[编辑]재미 (jaemi, “有趣”) + 있다 (itda, “存在”)。
發音
[编辑]| 羅馬化 | |
|---|---|
| 國語羅馬字? | jaemiitda |
| 國語羅馬字（轉寫）? | jaemiissda |
| 馬科恩-賴肖爾式? | chaemiitta |
| 耶魯拼音? | caymiissta |
形容詞
[编辑]재미있다 (jaemiitda) (不定式 재미있어，連續式 재미있으니)
變位
[编辑]| 句尾形式 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 재미있다 jaemiitda |
재미있어 jaemiisseo |
재미있어요 jaemiisseoyo |
재미있습니다 jaemiitseumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 재미있었다 jaemiisseotda |
재미있었어 jaemiisseosseo |
재미있었어요 jaemiisseosseoyo |
재미있었습니다 jaemiisseotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 재미있느냐 jaemiinneunya |
재미있어 jaemiisseo |
재미있어요 jaemiisseoyo |
재미있습니까 jaemiitseumnikka |
| 過去式 | 재미있었느냐 jaemiisseonneunya |
재미있었어 jaemiisseosseo |
재미있었어요 jaemiisseosseoyo |
재미있었습니까 jaemiisseotseumnikka | |
| 肯定句 | 재미있겠다 jaemiitgetda |
재미있겠어 jaemiitgesseo |
재미있겠어요 jaemiitgesseoyo |
재미있겠습니다 jaemiitgetseumnida | |
| 連接詞尾形式 | |||||
| 原因句 | 재미있어 jaemiisseo |
재미있어서 jaemiisseoseo |
재미있으니 jaemiisseuni |
재미있으니까 jaemiisseunikka | |
| 對照句 | 재미있지만 jaemiitjiman |
재미있는데 jaemiinneunde |
재미있더니 jaemiitdeoni |
||
| 關聯句 | 재미있고 jaemiitgo |
||||
| 條件句 | 재미있으면 jaemiisseumyeon |
재미있어야 jaemiisseoya |
|||
| 名詞與限定詞形式 | |||||
| 動名詞 | 재미있음 jaemiisseum |
재미있기 jaemiitgi | |||
| 過去式動名詞 | 재미있었음 jaemiisseosseum |
재미있었기 jaemiisseotgi | |||
| 限定詞 | 現在式 | 재미있는 jaemiinneun | |||
| 未來式 | 재미있을 jaemiisseul | ||||
| 句尾形式帶尊稱 | |||||
| 卑階 (해라체) | 不定階 (해체) | 準敬階 (해요체) | 尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 재미있으시다 jaemiisseusida |
재미있으셔 jaemiisseusyeo |
재미있으세요, 재미있으셔요 jaemiisseuseyo, jaemiisseusyeoyo |
재미있으십니다 jaemiisseusimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 재미있으셨다 jaemiisseusyeotda |
재미있으셨어 jaemiisseusyeosseo |
재미있으셨어요 jaemiisseusyeosseoyo |
재미있으셨습니다 jaemiisseusyeotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 재미있으시냐 jaemiisseusinya |
재미있으셔 jaemiisseusyeo |
재미있으세요, 재미있으셔요 jaemiisseuseyo, jaemiisseusyeoyo |
재미있으십니까 jaemiisseusimnikka |
| 過去式 | 재미있으셨냐 jaemiisseusyeonnya |
재미있으셨어 jaemiisseusyeosseo |
재미있으셨어요 jaemiisseusyeosseoyo |
재미있으셨습니까 jaemiisseusyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 재미있으시겠다 jaemiisseusigetda |
재미있으시겠어 jaemiisseusigesseo |
재미있으시겠어요 jaemiisseusigesseoyo |
재미있으시겠습니다 jaemiisseusigetseumnida | |
| 連接詞尾形式帶尊稱 | |||||
| 原因句 | 재미있으셔 jaemiisseusyeo |
재미있으셔서 jaemiisseusyeoseo |
재미있으시니 jaemiisseusini |
재미있으시니까 jaemiisseusinikka | |
| 對照句 | 재미있으시지만 jaemiisseusijiman |
재미있으신데 jaemiisseusinde |
재미있으시더니 jaemiisseusideoni |
||
| 關聯句 | 재미있으시고 jaemiisseusigo |
||||
| 條件句 | 재미있으시면 jaemiisseusimyeon |
재미있으셔야 jaemiisseusyeoya |
|||
| 名詞與限定詞形式帶尊稱 | |||||
| 動名詞 | 재미있으심 jaemiisseusim |
재미있으시기 jaemiisseusigi | |||
| 過去式動名詞 | 재미있으셨음 jaemiisseusyeosseum |
재미있으셨기 jaemiisseusyeotgi | |||
| 限定詞 | 現在式 | 재미있으신 jaemiisseusin | |||
| 未來式 | 재미있으실 jaemiisseusil | ||||