이야기

朝鲜语

이야기

文化观光部式 i.ya.gi 马科恩-赖肖尔式 i.ya.gi 耶鲁拼音 i.ya.ki 国际音标

---

〔名〕 略詞：얘기。

1. 故事

   신화 이야기　　神话故事

   옛 이야기를 하다　　讲故事

2. 话，谈话，讲话，聊天

   动词：이야기하다，이야기되다

   近义詞：말

   그와 이야기하다　　跟他说一句话

   그와 나는 사귄지 얼마 되지 않아, 단지 만나 인사만 했을 뿐, 이야기를 나눈 적이 없다.　　我和他相处不久，只见面打个招呼，没有谈过话儿。

   친근하고 우호적인 이야기　　亲切友好的谈话

   그의 이야기는 사람들을 고무시켰다　　他的谈话令人鼓舞

   그들은 지금 방안에서 이야기하고 있다　　他们正在屋里谈话

3. 传言

   그에 대하여 이상한 이야기가 돈다　　关于他的奇怪的传言正在风传