씹하다
朝鮮語[编辑]
詞源[编辑]
씹 (ssip) + 하다 (-hada, “做”, 衍生出主動動詞的輕動詞)。
發音[编辑]
| 羅馬化轉寫 | |
|---|---|
| 國語羅馬字? | ssiphada |
| 國語羅馬字（轉寫）? | ssibhada |
| 馬科恩-賴肖爾式? | ssiphada |
| 耶魯拼音? | ssip.hata |
動詞[编辑]
씹하다 (ssiphada) (不定式 씹해 或 씹하여，連續式 씹하니)
活用[编辑]
| 句尾形式 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 씹한다 ssiphanda |
씹해 ssiphae |
씹해요 ssiphaeyo |
씹합니다 ssiphamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 씹했다 ssiphaetda |
씹했어 ssiphaesseo |
씹했어요 ssiphaesseoyo |
씹했습니다 ssiphaetseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 씹하느냐 ssiphaneunya |
씹해 ssiphae |
씹해요 ssiphaeyo |
씹합니까 ssiphamnikka |
| 過去式 | 씹했느냐 ssiphaenneunya |
씹했어 ssiphaesseo |
씹했어요 ssiphaesseoyo |
씹했습니까 ssiphaetseumnikka | |
| 共動句 | 씹하자 ssiphaja |
씹해 ssiphae |
씹해요 ssiphaeyo |
씹합시다 ssiphapsida | |
| 命令句 | 씹해라, 씹하여라 ssiphaera, ssiphayeora |
씹해 ssiphae |
씹해요 ssiphaeyo |
씹합시오 ssiphapsio | |
| 肯定句 | 씹하겠다 ssiphagetda |
씹하겠어 ssiphagesseo |
씹하겠어요 ssiphagesseoyo |
씹하겠습니다 ssiphagetseumnida | |
| 連接詞尾形式 | |||||
| 原因句 | 씹해 ssiphae |
씹해서, 씹하여서 ssiphaeseo, ssiphayeoseo |
씹하니 ssiphani |
씹하니까 ssiphanikka | |
| 對照句 | 씹하지만 ssiphajiman |
씹하는데 ssiphaneunde |
씹하더니 ssiphadeoni |
||
| 關聯句 | 씹하고 ssiphago |
||||
| 條件句 | 씹하면 ssiphamyeon |
씹해야, 씹하여야 ssiphaeya, ssiphayeoya |
|||
| 目的句 | 씹하려고 ssipharyeogo |
||||
| 名詞與限定詞形式 | |||||
| 動名詞 | 씹함 ssipham |
씹하기 ssiphagi | |||
| 過去式動名詞 | 씹했음, 씹하였음 ssiphaesseum, ssiphayeosseum |
씹했기, 씹하였기 ssiphaetgi, ssiphayeotgi | |||
| 限定詞 | 過去式 | 씹한 ssiphan | |||
| 現在式 | 씹하는 ssiphaneun | ||||
| 未來式 | 씹할 ssiphal | ||||
這個詞通常不帶尊稱。
同義詞[编辑]
- (非粗俗) 성교(性交)하다 (seonggyohada, “做愛”)