게걸스럽다
朝鮮語[编辑]
詞源[编辑]
게걸 (gegeol, “饞”) + 스럽다 (-seureopda)。母音交替形式：게검스럽다 (gegeomseureopda)。
發音[编辑]
| 羅馬化 | |
|---|---|
| 國語羅馬字? | gegeolseureopda |
| 國語羅馬字（轉寫）? | gegeolseuleobda |
| 馬科恩-賴肖爾式? | kegŏlsŭrŏpta |
| 耶魯拼音? | keykel.sulepta |
形容詞[编辑]
게걸스럽다 (gegeolseureopda) (不規則, 不定式 게걸스러워, 連續式 게걸스러우니)
- 嘴饞的
活用[编辑]
| 句尾形式 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 게걸스럽다 gegeolseureopda |
게걸스러워 gegeolseureowo |
게걸스러워요 gegeolseureowoyo |
게걸스럽습니다 gegeolseureopseumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 게걸스러웠다 gegeolseureowotda |
게걸스러웠어 gegeolseureowosseo |
게걸스러웠어요 gegeolseureowosseoyo |
게걸스러웠습니다 gegeolseureowotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 게걸스러우냐 gegeolseureounya |
게걸스러워 gegeolseureowo |
게걸스러워요 gegeolseureowoyo |
게걸스럽습니까 gegeolseureopseumnikka |
| 過去式 | 게걸스러웠냐 gegeolseureowonnya |
게걸스러웠어 gegeolseureowosseo |
게걸스러웠어요 gegeolseureowosseoyo |
게걸스러웠습니까 gegeolseureowotseumnikka | |
| 肯定句 | 게걸스럽겠다 gegeolseureopgetda |
게걸스럽겠어 gegeolseureopgesseo |
게걸스럽겠어요 gegeolseureopgesseoyo |
게걸스럽겠습니다 gegeolseureopgetseumnida | |
| 連接詞尾形式 | |||||
| 原因句 | 게걸스러워 gegeolseureowo |
게걸스러워서 gegeolseureowoseo |
게걸스러우니 gegeolseureouni |
게걸스러우니까 gegeolseureounikka | |
| 對照句 | 게걸스럽지만 gegeolseureopjiman |
게걸스러운데 gegeolseureounde |
게걸스럽더니 gegeolseureopdeoni |
||
| 關聯句 | 게걸스럽고 gegeolseureopgo |
||||
| 條件句 | 게걸스러우면 gegeolseureoumyeon |
게걸스러워야 gegeolseureowoya |
|||
| 名詞與限定詞形式 | |||||
| 動名詞 | 게걸스러움 gegeolseureoum |
게걸스럽기 gegeolseureopgi | |||
| 過去式動名詞 | 게걸스러웠음 gegeolseureowosseum |
게걸스러웠기 gegeolseureowotgi | |||
| 限定詞 | 現在式 | 게걸스러운 gegeolseureoun | |||
| 未來式 | 게걸스러울 gegeolseureoul | ||||
| 句尾形式帶尊稱 | |||||
| 卑階 (해라체) | 不定階 (해체) | 準敬階 (해요체) | 尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 게걸스러우시다 gegeolseureousida |
게걸스러우셔 gegeolseureousyeo |
게걸스러우세요, 게걸스러우셔요 gegeolseureouseyo, gegeolseureousyeoyo |
게걸스러우십니다 gegeolseureousimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 게걸스러우셨다 gegeolseureousyeotda |
게걸스러우셨어 gegeolseureousyeosseo |
게걸스러우셨어요 gegeolseureousyeosseoyo |
게걸스러우셨습니다 gegeolseureousyeotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 게걸스러우시냐 gegeolseureousinya |
게걸스러우셔 gegeolseureousyeo |
게걸스러우세요, 게걸스러우셔요 gegeolseureouseyo, gegeolseureousyeoyo |
게걸스러우십니까 gegeolseureousimnikka |
| 過去式 | 게걸스러우셨냐 gegeolseureousyeonnya |
게걸스러우셨어 gegeolseureousyeosseo |
게걸스러우셨어요 gegeolseureousyeosseoyo |
게걸스러우셨습니까 gegeolseureousyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 게걸스러우시겠다 gegeolseureousigetda |
게걸스러우시겠어 gegeolseureousigesseo |
게걸스러우시겠어요 gegeolseureousigesseoyo |
게걸스러우시겠습니다 gegeolseureousigetseumnida | |
| 連接詞尾形式帶尊稱 | |||||
| 原因句 | 게걸스러우셔 gegeolseureousyeo |
게걸스러우셔서 gegeolseureousyeoseo |
게걸스러우시니 gegeolseureousini |
게걸스러우시니까 gegeolseureousinikka | |
| 對照句 | 게걸스러우시지만 gegeolseureousijiman |
게걸스러우신데 gegeolseureousinde |
게걸스러우시더니 gegeolseureousideoni |
||
| 關聯句 | 게걸스러우시고 gegeolseureousigo |
||||
| 條件句 | 게걸스러우시면 gegeolseureousimyeon |
게걸스러우셔야 gegeolseureousyeoya |
|||
| 名詞與限定詞形式帶尊稱 | |||||
| 動名詞 | 게걸스러우심 gegeolseureousim |
게걸스러우시기 gegeolseureousigi | |||
| 過去式動名詞 | 게걸스러우셨음 gegeolseureousyeosseum |
게걸스러우셨기 gegeolseureousyeotgi | |||
| 限定詞 | 現在式 | 게걸스러우신 gegeolseureousin | |||
| 未來式 | 게걸스러우실 gegeolseureousil | ||||