點解

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

粵語[编辑]

 
point; dot; (decimal) point; o'clock; (measure word))
 
to loosen; to untie; to explain; to remove; to divide; to dissolve; to solve; solution; send under escort
正體/繁體 (點解)
簡體 (点解)

讀音[编辑]


副詞[编辑]

  1. 為什麼
    點解 / 点解 [廣東話]  ―  Dim2gaai2 wui5 gam2 ge2? [粵拼]  ―  為什麼會這樣?

近義詞[编辑]

方言用詞 — 為什麼 (“表示原因的疑問副詞”) [地圖]
語言 地區
文言文 為何何以緣何
書面語 (白話文) 為何因何為什麼
Mandarin 北京 為什麼
臺灣 為什麼
天津 為嘛
哈爾濱 為啥
濟南 為麼
牟平 為麼為麼個
西安 為啥
西寧 為啥
徐州 為啥擁啥擁什麼
銀川 為啥
蘭州 為啥
烏魯木齊 為啥
武漢 做麼事為麼事
成都 為啥子
貴陽 為哪樣為些哪樣
柳州 為什嗎
揚州 甚們事做事為甚們 正式用語
南京 為什麼
Cantonese 廣州 點解做乜做乜嘢為乜為乜為物做乜事幹因乜事幹因乜解究因乜緣故何解
香港 點解做乜做乜嘢做咩為乜為咩做乜事幹因乜事幹因乜解究因乜緣故何解
佛山 點解
順德 為乜嘢
中山(石岐) 為乜嘢
斗門(上橫水上話) 點解
斗門 點解
台山 幾好幾解做乜為乜乜頭路
開平(赤坎) 幾解
東莞 點解做乜嘢做乜為乜嘢
Gan 南昌 為什哩
萍鄉 為咋個為咋哩做咋個做咋哩何解
Hakka 梅縣 做麼個
苗栗﹣北四縣 做麼個
六堆﹣南四縣 做麼個
新竹﹣海陸 做麼個
東勢﹣大埔 做麼個
新竹﹣饒平 做麼個
雲林﹣詔安 做麼個
Jin 太原 為甚因為甚
忻州 𠰻們
Min Bei 建甌 做孰事
Min Dong 福州 蔣其蔣講做什乇做什名幹乜勢快勢
馬祖 為什乇蔣其蔣講做什乇快勢
Min Nan 廈門 為甚物按怎物代
泉州 按怎物代
漳州 按怎
臺北 為啥物是按怎
檳城 啥物事做物事做物
潮州 做呢
海口 作乜作個乜作乜物因乜因個乜
雷州 做乜因乜
Pinghua 南寧 做門做哪門為哪門
Wu 上海 啥體為啥啥講究啥個講究啥個路道啥個緣故
蘇州 為啥為點啥
杭州 為啥
溫州 妝乜為乜事幹
崇明 為何做何
丹陽 為點高做點高
金華 為淡事幹為待西
Xiang 長沙 為麼子何解
婁底 嗎介

參見[编辑]

短語[编辑]

  1. 如何解釋,怎樣理解
    點解 / 点解 [廣東話]  ―  Nei1 zek3 zi6 dim2gaai2? [粵拼]  ―  這個字是什麼意思?
    請問JJ點解 / 请问JJ点解 [廣東話]  ―  Ceng2man6 “JJ” hai6 dim2gaai2? [粵拼]  ―  請問如何解釋"JJ"?