黑膠唱片

漢語

正體/繁體 (黑膠唱片)		黑膠	唱片
簡體 (黑胶唱片)		黑胶	唱片

發音

• 官話

  (拼音)：hēijiāo chàngpiàn, hēijiāo chàngpiān

  (注音)：ㄏㄟ ㄐㄧㄠ ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋ, ㄏㄟ ㄐㄧㄠ ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢ

• 粵語 (粵拼)：hak¹ gaau¹ coeng³ pin^3-2

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hēijiāo chàngpiàn
    • 注音：ㄏㄟ ㄐㄧㄠ ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋ
    • 通用拼音：heijiao chàngpiàn
    • 威妥瑪拼音：hei¹-chiao¹ chʻang⁴-pʻien⁴
    • 耶魯官話拼音：hēi-jyāu chàng-pyàn
    • 國語羅馬字：heijiau chanqpiann
    • 西里爾字母轉寫：хэйцзяо чанпянь (xɛjczjao čanpjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xeɪ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
    • 拼音：hēijiāochàngpiànr
    • 注音：ㄏㄟ ㄐㄧㄠ ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋㄦ
    • 通用拼音：heijiaochàngpiànr
    • 威妥瑪拼音：hei¹-chiao¹-chʻang⁴-pʻien⁴-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：hēi-jyāu-chàng-pyànr
    • 國語羅馬字：heijiauchanqpiall
    • 西里爾字母轉寫：хэйцзяочанпяньр (xɛjczjaočanpjanʹr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xeɪ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɑɻ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hēijiāo chàngpiān
    • 注音：ㄏㄟ ㄐㄧㄠ ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢ
    • 通用拼音：heijiao chàngpian
    • 威妥瑪拼音：hei¹-chiao¹ chʻang⁴-pʻien¹
    • 耶魯官話拼音：hēi-jyāu chàng-pyān
    • 國語羅馬字：heijiau chanqpian
    • 西里爾字母轉寫：хэйцзяо чанпянь (xɛjczjao čanpjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xeɪ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ pʰi̯ɛn⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
    • 拼音：hēijiāochàngpiānr
    • 注音：ㄏㄟ ㄐㄧㄠ ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢㄦ
    • 通用拼音：heijiaochàngpianr
    • 威妥瑪拼音：hei¹-chiao¹-chʻang⁴-pʻien¹-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：hēi-jyāu-chàng-pyānr
    • 國語羅馬字：heijiauchanqpial
    • 西里爾字母轉寫：хэйцзяочанпяньр (xɛjczjaočanpjanʹr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xeɪ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hak¹ gaau¹ coeng³ pin^3-2
    • 耶魯粵拼：hāk gāau cheung pín
    • 廣州話拼音：hak⁷ gaau¹ tsoeng³ pin^3-2
    • 廣東拼音：heg¹ gao¹ cêng³ pin^3-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɐk̚⁵ kaːu̯⁵⁵ t͡ʃʰœːŋ³³ pʰiːn³³⁻³⁵/

名詞

黑膠唱片

1. 對使用留聲機播放的唱片的通稱。