髮圈

漢語

正體/繁體 (髮圈)		髮	圈
簡體 (发圈)		发	圈

發音

• 官話

  (拼音)：fàquān, fǎquān

  (注音)：ㄈㄚˋ ㄑㄩㄢ, ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢ

• 粵語 (粵拼)：faat³ hyun¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：fàquān
    • 注音：ㄈㄚˋ ㄑㄩㄢ
    • 通用拼音：fàcyuan
    • 威妥瑪拼音：fa⁴-chʻüan¹
    • 耶魯官話拼音：fà-chywān
    • 國語羅馬字：fahchiuan
    • 西里爾字母轉寫：фацюань (facjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fä⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：fǎquān
    • 注音：ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢ
    • 通用拼音：fǎcyuan
    • 威妥瑪拼音：fa³-chʻüan¹
    • 耶魯官話拼音：fǎ-chywān
    • 國語羅馬字：faachiuan
    • 西里爾字母轉寫：фацюань (facjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：faat³ hyun¹
    • 耶魯粵拼：faat hyūn
    • 廣州話拼音：faat⁸ hyn¹
    • 廣東拼音：fad³ hün¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/faːt̚³ hyːn⁵⁵/

名詞

髮圈

1. 綁住頭髮的圈形頭飾。

相關詞彙

• 髮箍
• 頭繩 (tóushēng)

翻譯

圈形頭飾

• 阿拉伯語：

  漢志阿拉伯語：بُكْلَة f (bukla)

• 英語：scrunchie (en)
• 芬蘭語：hiuslenkki (fi), donitsi (fi)
• 法語：chouchou (fr) m
• 德語：Haargummi (de) n
• 匈牙利語：hajgumi (hu)
• 愛爾蘭語：lúbán m
• 日語：シュシュ (shushu)
• 波蘭語：gumka (pl) f
• 俄語：рези́нка (ru) f (rezínka) (для воло́с)
• 烏克蘭語：гумка для волосся f (humka dlja volossja)