高唱

漢語

簡體與正體/繁體 (高唱)		高	唱

發音

• 官話

  (拼音)：gāochàng

  (注音)：ㄍㄠ ㄔㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：gou¹ coeng³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ko-chhiùⁿ / ko-chhiòⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gāochàng
    • 注音：ㄍㄠ ㄔㄤˋ
    • 通用拼音：gaochàng
    • 威妥瑪拼音：kao¹-chʻang⁴
    • 耶魯官話拼音：gāu-chàng
    • 國語羅馬字：gauchanq
    • 西里爾字母轉寫：гаочан (gaočan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gou¹ coeng³
    • 耶魯粵拼：gōu cheung
    • 廣州話拼音：gou¹ tsoeng³
    • 廣東拼音：gou¹ cêng³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kou̯⁵⁵ t͡sʰœːŋ³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：ko-chhiùⁿ
    • 臺羅：ko-tshiùnn
    • 普實台文：koichviux
    • 國際音標 (臺北)：/ko⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ̯ũ¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/kɤ⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ̯ũ²¹/
    • 國際音標 (廈門)：/ko⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ̯ũ²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/ko³³ t͡sʰĩ̯ũ⁴¹/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：ko-chhiòⁿ
    • 臺羅：ko-tshiònn
    • 普實台文：koichvioix
    • 國際音標 (漳州)：/ko⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ̯ɔ̃²¹/

動詞

高唱

1. 高聲唱歌
2. (比喻義) 大聲喊叫

   • 一九二七年中國第一次大革命失敗之後，中國的資產階級分子不是曾經高唱過什麼基馬爾主義嗎？ [現代標準漢語，繁體]
     一九二七年中国第一次大革命失败之后，中国的资产阶级分子不是曾经高唱过什么基马尔主义吗？ [現代標準漢語，簡體]

     出自：毛澤東，1940年，《新民主主義論》，《毛澤東選集》

     Yījiǔ'èrqī nián Zhōngguó Dì-yī Cì Dàgémìng shībài zhīhòu, Zhōngguó de zīchǎnjiējí fènzǐ bùshì céngjīng gāochàng guò shénme Jīmǎ'ěrzhǔyì ma? [漢語拼音]

同義詞

• 高歌 (gāogē)

日語

詞中漢字
高	唱
こう 二年級	しょう 四年級
音讀

發音

• (東京) こーしょー [kòóshóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ko̞ːɕo̞ː]

動詞

高(こう)唱(しょう)する • (kōshō suru) 他動詞 サ行 (連用形 高(こう)唱(しょう)し (kōshō shi)，過去式 高(こう)唱(しょう)した (kōshō shita))

1. 高聲唱歌

   反義詞：低唱 (teishō)

2. 熱切地鼓吹一種想法

活用

高唱する 的活用形（參見Appendix:日語動詞）

活用形
未然形	高唱し	こうしょうし	kōshō shi
連用形	高唱し	こうしょうし	kōshō shi
終止形	高唱する	こうしょうする	kōshō suru
連體形 （連体形）	高唱する	こうしょうする	kōshō suru
假定形 （仮定形）	高唱すれ	こうしょうすれ	kōshō sure
命令形	高唱せよ¹ 高唱しろ²	こうしょうせよ¹ こうしょうしろ²	kōshō seyo¹ kōshō shiro²
常用構式
被動	高唱される	こうしょうされる	kōshō sareru
使役	高唱させる 高唱さす	こうしょうさせる こうしょうさす	kōshō saseru kōshō sasu
可能	高唱できる	こうしょうできる	kōshō dekiru
意志	高唱しよう	こうしょうしよう	kōshō shiyō
否定	高唱しない	こうしょうしない	kōshō shinai
否定連用	高唱せず	こうしょうせず	kōshō sezu
敬體	高唱します	こうしょうします	kōshō shimasu
完成	高唱した	こうしょうした	kōshō shita
接續	高唱して	こうしょうして	kōshō shite
條件	高唱すれば	こうしょうすれば	kōshō sureba

¹ 書面語
² 口語