跳转到内容

駆ける

維基詞典,自由的多語言詞典

日語

[编辑]
詞中漢字

常用漢字
訓讀
其他表記
驅ける (舊字體)
駈ける

發音

[编辑]
  • 駆ける」活用形的東京方言音高重音
標準 駆ける [kàkéꜜrù]
接續 駆けて けて [káꜜkètè]
完成 駆けた けた [káꜜkètà]
否定 駆けない ない [kàkéꜜnàì]
否定完成 駆けなかった なかった [kàkéꜜnàkàttà]
假定條件 駆ければ れば [kàkéꜜrèbà]
過去條件 駆けたら けたら [káꜜkètàrà]
命令 駆けろ
駆けよ

[kàkéꜜrò]
[kàkéꜜyò]
意志 駆けよう けよ [kàkéyóꜜò]
希望 駆けたい けた [kàkétáꜜì]
敬體 駆けます けま [kàkémáꜜsù]
敬體否定 駆けません けませ [kàkémáséꜜǹ]
敬體意志 駆けましょう けましょ [kàkémáshóꜜò]
敬體完成 駆けました けました [kàkémáꜜshìtà]
連用 駆け
駆けに

けに
[káꜜkè]
[káꜜkè nì]
否定連用 駆けず
駆けずに

ずに
[kàkéꜜzù]
[kàkéꜜzù nì]
被動 駆けられる けられ [kàkéráréꜜrù]
使役 駆けさせる
駆けさす
けさせ
けさ
[kàkésáséꜜrù]
[kàkésáꜜsù]
可能 駆けられる
駆けれる
けられ
けれ
[kàkéráréꜜrù]
[kàkéréꜜrù]

動詞

[编辑]

()ける (kakeru自動詞 五段 (連用形 ()けり (kakeri),過去式 ()けった (kaketta))

  1. 翔る駆ける飛翔翱翔
  2. 奔跑疾馳

活用

[编辑]
駆ける 的活用形(參見Appendix:日語動詞
活用形
未然形 駆けら かけら kakera
連用形 駆けり かけり kakeri
終止形 駆ける かける kakeru
連體形
連体形
駆ける かける kakeru
假定形
仮定形
駆けれ かけれ kakere
命令形 駆けれ かけれ kakere
常用構式
被動 駆けられる かけられる kakerareru
使役 駆けらせる
駆けらす
かけらせる
かけらす
kakeraseru
kakerasu
可能 駆けれる かけれる kakereru
意志 駆けろう かけろう kakerō
否定 駆けらない かけらない kakeranai
否定連用 駆けらず かけらず kakerazu
敬體 駆けります かけります kakerimasu
完成 駆けった かけった kaketta
接續 駆けって かけって kakette
條件 駆ければ かければ kakereba
駆く 的古典活用形(カ行下二段活用,參見附錄:日語動詞
詞幹
未然形 (未然形) 駆け かけ kake
連用形 (連用形) 駆け かけ kake
終止形 (終止形) 駆く かく kaku
連體形 (連体形) 駆くる かくる kakuru
已然形 (已然形) 駆くれ かくれ kakure
命令形 (命令形) 駆けよ かけよ kakeyo
常用構式
否定 駆けず かけず kakezu
對比連接 駆くれど かくれど kakuredo
因果連接 駆くれば かくれば kakureba
條件連接 駆けば かけば kakeba
過去(直接體驗) 駆けき かけき kakeki
過去(傳聞) 駆けけり かけけり kakekeri
完成(人爲) 駆けつ かけつ kaketu
完成(自然) 駆けぬ かけぬ kakenu
完成(存續) 駆けたり かけたり kaketari
意志 駆けむ かけむ kakemu

動詞

[编辑]

()ける (kakeru自動詞 一段 (連用形 () (kake),過去式 ()けた (kaketa))

  1. 奔跑疾馳
    (えき)まで()けて()
    eki made kakete iku
    到車站
  2. 騎著馬策馬疾馳
    (そう)(げん)(うま)()ける
    sōgen o uma de kakeru
    在草原上策馬疾馳
  3. (軍隊)攻擊;(騎兵)衝鋒

活用

[编辑]
駆ける 的活用形(參見Appendix:日語動詞
活用形
未然形 駆け かけ kake
連用形 駆け かけ kake
終止形 駆ける かける kakeru
連體形
連体形
駆ける かける kakeru
假定形
仮定形
駆けれ かけれ kakere
命令形 駆けよ¹
駆けろ²
かけよ¹
かけろ²
kakeyo¹
kakero²
常用構式
被動 駆けられる かけられる kakerareru
使役 駆けさせる
駆けさす
かけさせる
かけさす
kakesaseru
kakesasu
可能 駆けられる
駆けれる³
かけられる
かけれる³
kakerareru
kakereru³
意志 駆けよう かけよう kakeyō
否定 駆けない
駆けぬ
駆けん
かけない
かけぬ
かけん
kakenai
kakenu
kaken
否定連用 駆けず かけず kakezu
敬體 駆けます かけます kakemasu
完成 駆けた かけた kaketa
接續 駆けて かけて kakete
條件 駆ければ かければ kakereba

¹ 書面語命令形
² 口語命令形
³ 口語可能態

近義詞

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0
  4. 1974新明解國語辭典,第二版(日語),東京三省堂
  5. 1960年,平山輝男(編輯),全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten全國重音詞典)(日語),東京東京堂書店ISBN 4-490-10023-X