飞扬跋扈

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

汉语

寫法[编辑]

规范字简化字):(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字飛揚跋扈(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体飛揚跋扈(台湾)
香港标准字形飛揚跋扈(香港、澳门)

讀音[编辑]

国语/普通话 汉语拼音 fēiyángbáhù



釋義[编辑]

飞扬:放纵;跋扈:蛮横。原指意态狂豪,不爱约束。现多形容骄横放肆,目中无人。

  1. 謂意氣舉動,越出常軌,不受約束。
    《北史‧齊紀上‧高祖神武帝》:“景(侯景)專制河南十四年矣,常有飛揚跋扈志。”
    唐·杜甫《贈李白》詩:“痛飲狂歌空度日,飛揚跋扈為誰雄?”金田紫芝《冥鴻亭下第後作》詩:“眼底功名一物無,飛揚跋扈竟何如!”
  2. 驕橫放肆。
    清·蒲松齡《聊齋志异‧席方平》:“飛揚跋扈,狗臉生六月之霜;隳突叫號,虎威斷九衢之路。”
    李大釗《國民之薪膽》:“聞小幡氏尤為蠻暴,其飛揚跋扈之狀,咄咄逼人。”
    秦牧《藝海拾貝‧<愛友‧諍友>》:“因此,他們對於飛揚跋扈,意氣驕橫,傲視一切,鄙薄群倫那一套花樣缺乏興趣。”

出处[编辑]

  • 《北史·齐高祖纪》:“景专制河南十四年矣,常有飞扬跋扈志。”。

南北朝时期,北魏定州刺史投靠高欢,高欢死后,他又率兵归降南朝梁武帝萧衍。不久发动了叛乱,攻陷梁都建康,改国号汉。他每次出兵作战均要屠城,下令不许两人以上交谈,搞得民怨沸腾。湘东王萧铎出兵击败侯景,杀了这个飞扬跋扈的人。

使用[编辑]

示例[编辑]

[1] 

用法说明[编辑]

  • 作谓语、定语、宾语;形容人很骄横。

相关词汇[编辑]

翻译[编辑]

翻譯