青息吐息

日語

本詞中的漢字
青	息	吐	息
あお 一年級	いき 三年級	と 常用漢字	いき 三年級
訓讀		音讀	訓讀

其他表記
靑息吐息 (舊字體)

發音

• (東京方言) あおい​きといき [àóíꜜkì tòíkí] (中高型 + 平板型 – [3]-[0])
• (東京方言) あおい​きと​いき [àóíꜜkì tóꜜìkì] (中高型 + 頭高型 – [3]-[1])

• (東京) あおいきと​いき [àóíkítóꜜìkì] (中高型 – [5])
• IPA^(幫助)：[a̠o̞ikʲito̞ikʲi]

名詞

青(あお)息(いき)吐(と)息(いき) • (aoiki toiki) ^{←あをいきといき (awoiki toiki)?}

1. 唉聲嘆氣，長吁短嘆

   宿(しゅく)題(だい)が多(おお)くて青(あお)息(いき)吐(と)息(いき)だ

   shukudai ga ōkute aoikitoiki da

   作業很多，無可奈何