靑

參見：⾭

靑 U+9751, 靑 中日韓統一表意文字-9751 ← 靐 [U+9750] 中日韓統一表意文字 青 → [U+9752]

跨语言

筆順（漢語）

筆順（日本）

漢字

靑（靑部+0畫，共8畫，倉頡碼：手一月中一（QMBLM），四角號碼：5022₇，部件組合：⿱龶円）

1. 康熙部首 第174個（靑部）

衍生字

• Appendix:部首索引/靑
• 淸, 𭭦, 𮧞, 𭼓, 𮤒

參考資料

• 康熙字典：第1381页第19字
• 大漢和辭典：第42564字
• 大字源：第1891页第16字
• 漢語大字典（第一版）：未收錄，如收錄將位於第6卷第4046页第1字的下一個
• 辭海：第1450頁第6行第5字
• Unihan：U+9751

漢語

簡體與正體/繁體		靑

釋義

關於「靑」的發音和釋義，請見「青」。 （此字是「青」的傳統異體字。）

使用說明

該字形在康熙字典是青的正字。

參考資料

• 教育部異體字字典，A04499-002#25

日語

新字體	青
舊字體	靑

漢字

靑

（表外漢字）

1. (歷史，現不常見) 青 (“青色”)的另一種寫法

讀法

• 吳音: しょう (shō)^{←しやう (syau，歷史)}
• 漢音: せい (sei)
• 宋音: しい (shii)
• 訓讀: あお (ao，靑)^{←あを (awo，靑, 歷史)}、あおい (aoi，靑い)^{←あをい (awoi，靑い, 歷史)}

朝鮮語

異體

• 青

詞源

源自中古漢語 靑 (中古 tsheng)。

歷史讀音
東國正韻讀法
1448年，東國正韻	쳐ᇰ（耶魯拼音：chyèng）
中古朝鮮語
原文	音訓
	註解 (訓)	讀法
1527年，訓蒙字會[1]	프를（耶魯拼音：phùlùl）	쳐ᇰ（耶魯拼音：chyèng）

發音

• (韓國標準語/首尔) IPA^(說明): [t͡ɕʰʌ̹ŋ]
• 諺文注音：[청]

漢字

靑 (音訓 푸를 청 (pureul cheong))

1. 청 (cheong)的漢字^?：青色。

組詞

• 녹청 (綠靑, nokcheong)
• 청년 (靑年, cheongnyeon)
• 청와대 (靑瓦臺, Cheong'wadae)
• 청춘 (靑春, cheongchun)

專有名詞

詞中漢字
靑

靑 (Cheong) (諺文 청)

1. (新聞標題) 靑(청)瓦(와)臺(대) (Cheong-wadae，“大韓民國總統府”)之簡寫

   靑, 사안에 대한 강경 입장 고수

   Cheong, saane daehan ganggyeong ipjang gosu

   总统府在这个问题上一直持强硬立场。

使用说明

在新闻标题中，这几乎总是仅以「汉字」形式书写，这一惯例十分普遍——即便在现代韩语文本中已基本不使用任何「汉字」。

参考资料

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [2]

越南語

漢字

靑：儒字；讀法：thanh

1. 青 (“青色”)的另一種寫法

參考資料

• Nom Foundation