露骨

漢語

正體/繁體 (露骨)		露	骨
簡體 #(露骨)		露	骨

發音

• 官話

  (拼音)：lùgǔ

  (注音)：ㄌㄨˋ ㄍㄨˇ

• 粵語 (粵拼)：lou⁶ gwat¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：lō͘-kut

  (潮州話，潮州話拼音)：lou⁷ gug⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lùgǔ
    • 注音：ㄌㄨˋ ㄍㄨˇ
    • 通用拼音：lùgǔ
    • 威妥瑪拼音：lu⁴-ku³
    • 耶魯官話拼音：lù-gǔ
    • 國語羅馬字：luhguu
    • 西里爾字母轉寫：лугу (lugu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lou⁶ gwat¹
    • 耶魯粵拼：louh gwāt
    • 廣州話拼音：lou⁶ gwat⁷
    • 廣東拼音：lou⁶ gued¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/lou̯²² kʷɐt̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：lō͘-kut
    • 臺羅：lōo-kut
    • 普實台文：loxkud
    • 國際音標 (廈門)：/lɔ²²⁻²¹ kut̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/lɔ⁴¹⁻²² kut̚⁵/
    • 國際音標 (漳州)：/lɔ²²⁻²¹ kut̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/lɔ³³⁻¹¹ kut̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/lɔ³³⁻²¹ kut̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：lou⁷ gug⁴
    • 模仿白話字：lōu kuk
    • 國際音標 ^(幫助)：/lou¹¹ kuk̚²/

形容詞

露骨

1. 直率，開放，坦率
2. 說話不含蓄，沒有保留

動詞

露骨

1. 暴露骸骨

日語

詞中漢字
露	骨
ろ 常用漢字	こつ 六年級
音讀

發音

• (東京) ろこつ [ròkótsú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɾo̞ko̞t͡sɨ]

形容詞

露(ろ)骨(こつ) • (rokotsu) ナ形 (連體形 露(ろ)骨(こつ)な (rokotsu na)，連用形 露(ろ)骨(こつ)に (rokotsu ni))

1. 直率，開放，坦率
2. 淫穢，猥褻

活用

露骨 的活用形

詞幹
未然形 (未然形)	露骨だろ	ろこつだろ	rokotsu daro
連用形 (連用形)	露骨で	ろこつで	rokotsu de
終止形 (終止形)	露骨だ	ろこつだ	rokotsu da
連體形 (連体形)	露骨な	ろこつな	rokotsu na
假定形 (仮定形)	露骨なら	ろこつなら	rokotsu nara
命令形 (命令形)	露骨であれ	ろこつであれ	rokotsu de are
常用構式
簡體否定	露骨ではない 露骨じゃない	ろこつではない ろこつじゃない	rokotsu de wa nai rokotsu ja nai
簡體過去	露骨だった	ろこつだった	rokotsu datta
簡體過去否定	露骨ではなかった 露骨じゃなかった	ろこつではなかった ろこつじゃなかった	rokotsu de wa nakatta rokotsu ja nakatta
敬體	露骨です	ろこつです	rokotsu desu
敬體否定	露骨ではありません 露骨じゃありません	ろこつではありません ろこつじゃありません	rokotsu de wa arimasen rokotsu ja arimasen
敬體過去	露骨でした	ろこつでした	rokotsu deshita
敬體過去否定	露骨ではありませんでした 露骨じゃありませんでした	ろこつではありませんでした ろこつじゃありませんでした	rokotsu de wa arimasen deshita rokotsu ja arimasen deshita
連體	露骨で	ろこつで	rokotsu de
假定	露骨なら（ば）	ろこつなら（ば）	rokotsu nara (ba)
暫定	露骨だったら	ろこつだったら	rokotsu dattara
推量	露骨だろう	ろこつだろう	rokotsu darō
連用	露骨に	ろこつに	rokotsu ni
程度	露骨さ	ろこつさ	rokotsusa

名詞

露(ろ)骨(こつ) • (rokotsu) 

1. 開放，坦率
2. 不雅

來源

• “露骨”，漢字ぺディア [漢字百科]‎^[1]，日本漢字能力検定協会，2015–2026年

朝鮮語

詞中漢字
露	骨

詞根

露骨 (nogol) (諺文 노골)

1. (韓國) 노골 (nogol)的漢字^?：直率。

詞根

露骨 (rogol) (諺文 로골)

1. (朝鮮) 로골 (rogol)的漢字^?：直率。