雪糕

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢語[编辑]

正體/繁體 (雪糕)
簡體 #(雪糕)

發音[编辑]


名詞[编辑]

雪糕

  1. (官話, 福建話, 吳語) 冰棍
  2. (方言) 冰淇淋
  3. (古舊) 白粿乾
    • (Can we date this quote?) 譯語類解:
      雪餻○셜교
      siuie gao / siuiex gaw: siergio
      雪餻: 白粿乾

同義詞[编辑]

方言用詞 — 冰淇淋[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 冰淇淋
官話 北京 冰激凌
臺灣 冰淇淋
天津 冰激凌
烏蘭浩特 冰激凌
通遼 冰激凌
赤峰 冰淇淋
巴彥浩特 冰淇淋
呼倫貝爾(海拉爾) 冰激凌
哈爾濱 冰糕
瀋陽 冰糕
濟南 冰激凌
萬榮 冰淇淋
西安 冰淇淋
武漢 冰淇淋冰糕
成都 冰淇淋
昆明 冰淇淋
柳州 雪糕
揚州 冰淇淋
合肥 冰淇淋
馬來西亞 冰淇淋
新加坡 冰淇淋
粵語 廣州 雪糕
香港 雪糕
香港(新田圍頭話) 雪糕
台山 雪糕
東莞 雪糕
陽江 雪糕
吉隆坡(廣府) 雪糕艾士忌廉
贛語 南昌 冰淇淋
客家語 梅縣 雪糕
苗栗﹣北四縣 冰淇淋軟冰艾司庫淋
六堆﹣南四縣 冰淇淋艾司庫淋
新竹﹣海陸 冰淇淋軟冰艾司庫淋
東勢﹣大埔 冰淇淋軟冰艾司庫淋
新竹﹣饒平 冰淇淋軟冰艾司庫淋
雲林﹣詔安 冰淇淋艾司庫淋
香港 雪糕
晉語 太原 冰激凌
太僕寺(寶昌) 冰淇淋
集寧 冰淇淋
呼和浩特 冰糕
包頭 冰淇淋
東勝 冰淇淋
海勃灣 雪糕
閩北語 建甌 冰淇淋
閩東語 福州 冰淇淋
閩南語 廈門 冰淇淋霜糕冰糕
臺北 冰淇淋ái-sirh khu-lìn-mù
檳城(泉漳) 激凌aiskrim
潮州 雪糕
新山(潮汕) 雪糕
吳語 上海 冰淇淋
蘇州 冰淇淋
寧波 冰淇淋
溫州 冰淇淋雪糕
湘語 長沙 冰淇淋
雙峰 冰淇淋
方言用詞 — 冰棍[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 冰棍
官話 北京 冰棍兒雪糕
臺灣 冰棒
天津 冰棍兒
烏蘭浩特 冰棍兒
通遼 冰棍兒
赤峰 冰棍兒
巴彥浩特 冰棍雪糕
呼倫貝爾(海拉爾) 冰棍兒
瀋陽 冰果兒
濟南 冰糕冰棍兒
洛陽 冰糕
萬榮 冰棍兒冰糕
鄭州 冰糕
西安 冰棍兒
武漢 冰棒雪糕冰燭 dated
成都 冰糕
貴陽 冰棒
昆明 冰棒
柳州 雪條
徐州 冰糕冰棍兒
揚州 冰棒棒冰
南京 冰棒
合肥 冰棒
南通 冰棒
粵語 廣州 雪條
香港 雪條
香港(新田圍頭話) 雪條雪糕條
佛山 雪條
順德 雪條
中山(石岐) 雪條
斗門(上橫水上話) 雪條
斗門 雪條
台山 雪條
開平(赤坎) 雪條
東莞 雪條
韶關 雪條
雲浮 雪條
陽江 雪條
信宜 雪條
廉江 雪條
南寧 雪條
吉隆坡(廣府) 雪條
贛語 南昌 冰棒
黎川 冰棒
萍鄉
客家語 梅縣 雪枝
于都 冰棒
苗栗﹣北四縣 枝仔冰
六堆﹣南四縣 枝仔冰冰枝仔
新竹﹣海陸 枝仔冰枝冰
東勢﹣大埔 枝冰
新竹﹣饒平 枝仔冰雪條枝冰
雲林﹣詔安 枝子冰
香港 雪條
徽語 績溪 冰棒
晉語 太原 冰棍兒冰糕
太僕寺(寶昌) 冰棍兒
臨河 冰棍兒
集寧 冰棍兒
呼和浩特 冰棍兒
包頭 冰棍兒
東勝 冰棍兒
海勃灣 冰棍兒
閩北語 建甌 冰箸
閩東語 福州 冰箸
福清 冰箸
閩南語 廈門 霜條冰條
泉州 冰條
漳州 霜條冰條
臺北 枝仔冰
高雄 枝仔冰
臺南 冰枝
臺中 枝仔冰
梧棲 枝仔冰
新竹 枝仔冰
臺東 枝仔冰
鹿港 枝仔冰
三峽 枝仔冰
宜蘭 枝仔冰霜仔
金門 霜枝
馬公 枝仔冰
潮州 雪條
雷州 雪條
海口 冰枝
南部平話 南寧(亭子) 雪條
吳語 上海 棒冰
蘇州 棒冰
丹陽 棒冰
杭州 棒冰
寧波 棒冰
溫州 冰條棒冰
金華 棒冰
湘語 長沙 冰棒紙包冰 dated
雙峰 冰棒
全州 冰棍

衍生詞[编辑]

派生詞[编辑]

  • 近世朝鮮語: 셜교 (syelkywo, 白粿乾)
    • 朝鮮語: 설기 (seolgi, 白粿乾)