雨模様

日语

發音1

• (東京方言) あめも​よー [àmémóꜜyòò] (中高型 – [3])
• IPA^(幫助)：[a̠me̞mo̞jo̞ː]

名詞

雨(あめ)模(も)様(よう) • (amemoyō) ^{←あめもやう (amemoyau)?}

1. 要下雨的样子，雨意

   朝(あさ)から雨模様(あめもよう)だった。

   Asa kara amemoyō datta.

   从早晨起来就要下雨。

發音2

• (東京方言) あまも​よー [àmámóꜜyòò] (中高型 – [3])
• IPA^(幫助)：[a̠ma̠mo̞jo̞ː]

名詞

雨(あま)模(も)様(よう) • (amamoyō) ^{←あまもやう (amamoyau)?}

1. 同上