陥る

日語

詞中漢字
陥
おちい常用漢字
訓讀

其他表記
陷る (舊字體) 落ち入る

詞源

落ちる (ochiru，“掉落”) +‎ 入る (iru，“進入”)

讀音

國際音標^(幫助): [o̞t͡ɕiiɾɯ̟]

「陥る」活用形的東京方言音高重音

標準	陥る	おちいるおちいる	`[òchííꜜrù]` `[òchíírú]`
接續	陥って	おちいっておちいって	`[òchííꜜttè]` `[òchíítté]`
完成	陥った	おちいったおちいった	`[òchííꜜttà]` `[òchííttá]`
否定	陥らない	おちいらないおちいらない	`[òchííráꜜnàì]` `[òchííránáí]`
否定完成	陥らなかった	おちいらなかったおちいらなかった	`[òchííráꜜnàkàttà]` `[òchííránáꜜkàttà]`
假定條件	陥れば	おちいればおちいれば	`[òchííꜜrèbà]` `[òchííréꜜbà]`
過去條件	陥ったら	おちいったらおちいったら	`[òchííꜜttàrà]` `[òchííttáꜜrà]`
命令	陥れ	おちいれおちいれ	`[òchííꜜrè]` `[òchííré]`
意志	陥ろう	おちいろー	`[òchííróꜜò]`
希望	陥りたい	おちいりたいおちいりたい	`[òchíírítáꜜì]` `[òchíírítáí]`
敬體	陥ります	おちいります	`[òchíírímáꜜsù]`
敬體否定	陥りません	おちいりません	`[òchíírímáséꜜǹ]`
敬體意志	陥りましょう	おちいりましょー	`[òchíírímáshóꜜò]`
敬體完成	陥りました	おちいりました	`[òchíírímáꜜshìtà]`
連用	陥り陥りに	おちいりおちいりおちいりにおちいりに	`[òchííꜜrì]` `[òchíírí]` `[òchííꜜrì nì]` `[òchíírí ní]`
否定連用	陥らず陥らずに	おちいらずおちいらずおちいらずにおちいらずに	`[òchííráꜜzù]` `[òchíírázú]` `[òchííráꜜzù nì]` `[òchíírázú ní]`
被動	陥られる	おちいられるおちいられる	`[òchííráréꜜrù]` `[òchíírárérú]`
使役	陥らせる陥らす	おちいらせるおちいらせるおちいらすおちいらす	`[òchííráséꜜrù]` `[òchíírásérú]` `[òchííráꜜsù]` `[òchíírású]`
可能	陥れる	おちいれるおちいれる	`[òchííréꜜrù]` `[òchíírérú]`

動詞

陥(おちい)る • (ochiiru) 自動詞五段 (連用形 陥(おちい)り (ochiiri)，過去式 陥(おちい)った (ochiitta))

日語動詞對
他動詞	陥れる
自動詞	陥る

掉進，落入。
穴(あな)に陥(おちい)る
ana ni ochīru
掉进小洞中
1. 〈转〉中計
陷入，陷於。
困難(こんなん)の立場(たちば)に陥(おちい)る
konnan no tachiba ni ochīru
陷入困境

活用

陥る的活用形（參見Appendix:日語動詞）
活用形
未然形	陥ら	おちいら	ochiira
連用形	陥り	おちいり	ochiiri
終止形	陥る	おちいる	ochiiru
連體形（連体形）	陥る	おちいる	ochiiru
假定形（仮定形）	陥れ	おちいれ	ochiire
命令形	陥れ	おちいれ	ochiire
常用構式
被動	陥られる	おちいられる	ochiirareru
使役	陥らせる陥らす	おちいらせるおちいらす	ochiiraseru ochiirasu
可能	陥れる	おちいれる	ochiireru
意志	陥ろう	おちいろう	ochiirō
否定	陥らない	おちいらない	ochiiranai
否定連用	陥らず	おちいらず	ochiirazu
敬體	陥ります	おちいります	ochiirimasu
完成	陥った	おちいった	ochiitta
接續	陥って	おちいって	ochiitte
條件	陥れば	おちいれば	ochiireba