附录讨论:国家

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

I feel strange that some country name displayed in Traditional Chinese like "PRC", "Taiwan", but some country name displayed in Simplified Chinese like "East Timor".

不同國家的譯名[编辑]

有些國家在中國和台灣用不同的名字稱呼,所以當用繁體檢視時,會因不知道中國對那些國家所用的稱呼,而不知道所指稱的國家,希冀能有所增列。以下是列表中不同稱呼的國家名: 中:老撾/ 台:寮國, 中:也門/ 台:葉門, 中:意大利/ 台:義大利, 中:斯洛文尼亞/ 台:斯洛維尼亞, 中:克羅地亞/ 台:克羅埃西亞, 中:阿塞拜疆/ 台:亞塞拜然, 中:厄瓜多爾/ 台:厄瓜多, 中:哥斯達黎加/ 台:哥斯大黎加, 中:危地馬拉 / 台:瓜地馬拉, 中:伯利兹 / 台:貝里斯, 中:卡塔尔/ 台:卡達, 中:贊比亞/ 台:尚比亞, 中:埃塞俄比亞/ 台:衣索比亞 以及 中:尼日爾 /台:尼日。

请求解除保护[编辑]

解除保护:{{editprotected}}