閩北語
維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航
跳到搜索
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
派生詞
1.2.2
翻譯
1.3
參見
2
日語
2.1
名詞
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
閩北語
)
閩北
語
簡體
(
闽北语
)
闽北
语
維基百科
有一篇相關的條目:
閩北語
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
:
mǐnběiyǔ
,
mínběiyǔ
(
注音
)
:
ㄇㄧㄣˇ ㄅㄟˇ ㄩˇ, ㄇㄧㄣˊ ㄅㄟˇ ㄩˇ
粵語
(
粵拼
)
:
man
5
bak
1
jyu
5
, man
4
bak
1
jyu
5
客家語
(
四縣
,
白話字
)
:
mén-pet-ngî
閩北語
(
羅馬字
)
:
mâing-bă̤-ngṳ̌
閩南語
(
泉漳片
,
白話字
)
:
Bân-pak-gú
/
Bân-pak-gír
/
Bân-pak-gí
北方話
(官話, 標準讀法中國
大陸
與臺灣)
+
拼音
:
mǐnběiyǔ
[實際讀音:
mín
béi
yǔ]
注音
:
ㄇㄧㄣˇ ㄅㄟˇ ㄩˇ
國語羅馬字
:
miinbeeiyeu
通用拼音
:
mǐnběiyǔ
國際音標
(
幫助
)
:
/min²¹⁴⁻³⁵ peɪ̯²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(官話, 異讀)
+
拼音
:
mínběiyǔ
[實際讀音:mín
béi
yǔ]
注音
:
ㄇㄧㄣˊ ㄅㄟˇ ㄩˇ
國語羅馬字
:
minbeeiyeu
通用拼音
:
mínběiyǔ
國際音標
(
幫助
)
:
/min³⁵ peɪ̯²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
廣州話
)
+
粵拼
:
man
5
bak
1
jyu
5
, man
4
bak
1
jyu
5
耶魯粵拼
:
máhn b
ā
k yúh, màhn b
ā
k yúh
廣州話拼音
:
man
5
bak
7
jy
5
, man
4
bak
7
jy
5
廣東拼音
:
men
5
beg
1
yu
5
, men
4
beg
1
yu
5
國際音標
(
幫助
)
:
/mɐn¹³ pɐk̚⁵ jyː¹³/, /mɐn
²¹
pɐk̚⁵ jyː¹³/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
mén-pet-ngî
客家語拼音
:
men` bed` ngi´
客家話拼音
:
men
3
bed
5
ngi
1
國際音標
:
/men³¹ pet̚² ɲi²⁴/
閩北語
(
建甌
)
建寧羅馬字
:
mâing-bă̤-ngṳ̌
國際音標
(
幫助
)
:
/maiŋ³³ pɛ²⁴ ŋy²¹/
閩南語
(
福建
:
廈門
,
臺北
)
白話字
:
Bân-pak-gú
臺羅拼音
:
Bân-pak-gú
普實台文
:
banpakguo
國際音標
(
臺北
)
:
/ban²⁴⁻¹¹ pak̚³²⁻⁴ ɡu⁵³/
國際音標
(
廈門
)
:
/ban²⁴⁻²² pak̚³²⁻⁴ ɡu⁵³/
(
福建
:
泉州
)
白話字
:
Bân-pak-gír
臺羅拼音
:
Bân-pak-gír
國際音標
(
泉州
)
:
/ban²⁴⁻²² pak̚⁵⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴/
(
福建
:
漳州
,
高雄
,
晉江
,
菲律賓
)
白話字
:
Bân-pak-gí
臺羅拼音
:
Bân-pak-gí
普實台文
:
banpakgie
國際音標
(
晉江
,
菲律賓
)
:
/ban²⁴⁻²² pak̚⁵⁻²⁴ ɡi⁵⁵⁴/
國際音標
(
高雄
)
:
/ban²³⁻³³ pak̚³²⁻⁴ ɡi⁴¹/
國際音標
(
漳州
)
:
/ban¹³⁻²² pak̚³²⁻⁵ ɡi⁵³/
專有名詞
[
编辑
]
閩北語
閩語支
之下的一種語言,通行於
中國
福建
北部
派生詞
[
编辑
]
漢字詞
(
閩北語
):
→
日語:
閩
(
びん
)
北
(
ほく
)
語
(
ご
)
(
binhokugo
)
→
朝鮮語:
민북어(閩北語)
(
minbugeo
)
翻譯
[
编辑
]
閩語支之下的一種語言
荷蘭語:
Minbei
n
英語:
Min Bei
(en)
芬蘭語:
Min Bei
法語:
minbei
(fr)
m
日語:
閩北語
(ja)
(
びんほくご, binhokugo, ミンベイご, minbeigo
)
朝鮮語:
민북어
(
minbugeo
)
西班牙語:
min del norte
m
越南語:
tiếng
Mân Bắc
參見
[
编辑
]
維基詞典上含有閩北語詞條的分類
ISO 639-3
代碼
mnp
(SIL)
閩北語的民族語條目
,ISO 代碼
mnp
日語
[
编辑
]
本詞中的
漢字
閩
北
語
びん
表外字
ほく
二年級
ご
二年級
音讀
本詞中的
漢字
閩
北
語
みん
表外字
べい
二年級
ご
二年級
不規則
音讀
名詞
[
编辑
]
閩
(
びん
)
北
(
ほく
)
語
(
ご
)
或
閩北語
(
ミンベイご
)
•
(
binhokugo
或
minbeigo
)
閩北語
分类
:
有多個讀音的官話詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
閩北語詞元
閩南語詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
客家語專有名詞
閩北語專有名詞
閩南語專有名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 漢語相關
漢語 語言
寫作「閩」的日語詞
寫作「北」讀作「ほく」的日語詞
寫作「語」讀作「ご」的日語詞
使用音讀的日語詞
寫作「北」的日語詞
日語詞元
日語名詞
有多個讀音的日語詞
有表外漢字的日語詞
有二年級漢字的日語詞
有三個漢字的日語詞
隐藏分类:
漢語紅鏈/zh-forms
Sort key tracking/redundant
导航菜单
个人工具
没有登录
讨论
贡献
创建账号
登录
命名空间
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
查看
阅读
编辑
查看历史
更多
搜索
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
工具箱
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
获取缩短的URL
引用本页
打印/导出
下载为PDF
打印页面
其它语言
English
日本語