跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
詞源1
1.1.1
發音
1.1.2
名詞
1.1.2.1
近義詞
1.1.2.2
派生詞彙
1.1.2.3
翻譯
1.2
詞源2
开关目录
錐子
1种语言
English
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
詞源1
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
錐子
)
錐
子
簡體
(
锥子
)
锥
子
發音
[
编辑
]
官話
(
現代標準漢語
)
(
拼音
)
：
zhuīzi
(
注音
)
：
ㄓㄨㄟ ˙ㄗ
(
成都話
，
四川話拼音
)
：
zui
1
zi
3-2
粵語
(
粵拼
)
：
zeoi
1
zi
2
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
zhuīzi
注音
：
ㄓㄨㄟ ˙ㄗ
通用拼音
：
jhueizi̊h
威妥瑪拼音
：
chui
1
-tzŭ
5
耶魯官話拼音
：
jwēi-dz
國語羅馬字
：
juei.tzy
西里爾字母轉寫
：
чжуйцзы
(čžujczy)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/
(
成都話
)
四川話拼音
：
zui
1
zi
3-2
四川話拉丁化新文字
：
zuiz
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡suei⁵⁵ t͡sz̩⁵³⁻²¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
zeoi
1
zi
2
耶魯粵拼
：
j
ē
ui jí
廣州話拼音
：
dzoey
1
dzi
2
廣東拼音
：
zêu
1
ji
2
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡sɵy̯
⁵⁵
t͡siː³⁵/
名詞
[
编辑
]
錐子
用來
鑿
孔洞
的
尖頭
工具
(分類詞：
把
)
近義詞
[
编辑
]
(
粵語
、
雷州話
)
錐仔
／
锥仔
；
(
閩北語
、
泉漳話
)
鑽仔
／
钻仔
；
(
閩東語
)
鑽囝
／
钻囝
、
銇鑽
／
銇钻
；
(
上海話
)
剚錐
／
剚锥
派生詞彙
[
编辑
]
冰錐子
／
冰锥子
翻譯
[
编辑
]
用來鑿孔洞的尖頭工具
阿爾巴尼亞語：
fëndyell
(sq)
n
阿拉伯語：
مِخْرَز
m
(
miḵraz
)
北黎凡特阿拉伯語：
مسَلّة
f
(
msalle
)
亞美尼亞語：
հերյուն
(hy)
(
heryun
)
、
բիզ
(hy)
(
biz
)
阿塞拜疆語：
biz
(az)
巴什基爾語：
беҙ
(
beð
)
白俄羅斯語：
шы́ла
n
(
šýla
)
保加利亞語：
ши́ло
(bg)
n
(
šílo
)
加泰羅尼亞語：
alena
(ca)
f
車臣語：
йу
(
ju
)
捷克語：
šídlo
(cs)
n
丹麥語：
syl
c
達斡爾語：
sheugw
荷蘭語：
els
(nl)
m
、
priem
(nl)
英語：
awl
(en)
世界語：
aleno
鄂溫語：
хулгун
(
hulgun
)
鄂溫克語：
силгивӯн
(
silgiwūn
)
法羅語：
sýl
f
、
sýlur
m
芬蘭語：
purasin
法語：
alène
(fr)
f
、
alêne
(fr)
f
加告茲語：
biz
加利西亞語：
subela
(gl)
f
格魯吉亞語：
სადგისი
(
sadgisi
)
德語：
Pfriem
(de)
m
、
Ahle
(de)
f
希臘語：
σουβλί
(el)
n
(
souvlí
)
古希臘語：
ὄπεας
n
(
ópeas
)
、
χήλευμα
n
(
khḗleuma
)
希伯來語：
מַרְצֵעַ
(he)
m
(
martzéa'
)
匈牙利語：
ár
(hu)
冰島語：
alur
(is)
m
印尼語：
alat pelubang
英格里亞語：
naaskali
印古什語：
юв
(
juw
)
愛爾蘭語：
meana
m
意大利語：
punteruolo
(it)
m
、
lesina
(it)
f
日語：
突きぎり
(
つきぎり, tsukigiri
)
、
錐
(ja)
(
きり, kiri
)
、
千枚通し
(
せんまいどうし, senmaidōshi
)
卡拉恰伊-巴爾卡爾語：
миз
(
miz
)
哈卡斯語：
піс
(
pís
)
朝鮮語：
송곳
(ko)
(
songgot
)
吉爾吉斯語：
шибеге
(ky)
(
şibege
)
拉特加萊語：
eilyns
m
拉丁語：
subula
f
拉脫維亞語：
īlens
m
立陶宛語：
yla
(lt)
f
馬其頓語：
шило
n
(
šilo
)
馬加希語：
𑂮𑂴𑂄
(
sūā
)
、
𑂮𑂳𑂞𑂰𑂩𑂲
(
sutārī
)
邁蒂利語：
सूआ
(
sūā
)
、
सूतारी
(
sūtārī
)
馬爾他語：
(
木匠業
)
timplor
m
；
(
製鞋
)
xifa
f
民和土族語：
shubige
馬里語：
東馬里語：
вӱрж
(
vürž
)
西馬里語：
вуйжыр
(
vujžyr
)
互助土族語：
shuuga
蒙古語：
шөвөг
(
šövög
)
、
шивүүр
(mn)
(
šivüür
)
諾蓋語：
биз
(
biz
)
挪威語：
書面挪威語：
syl
(no)
m
新挪威語：
syl
m
奧克語：
alzena
(oc)
f
古英語：
æl
m
或
f
古高地德語：
ala
f
古諾爾斯語：
alr
m
鄂圖曼土耳其語：
بیز
(
biz
)
、
مخرز
(
mihrez
)
波蘭語：
szydło
(pl)
n
葡萄牙語：
furador
m
、
sovela
(pt)
f
羅馬涅語：
puntiröl
m
羅馬尼亞語：
sulă
(ro)
f
俄語：
ши́ло
(ru)
n
(
šílo
)
梵語：
आरा
(sa)
f
(
ārā
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
шило
n
拉丁字母：
šilo
(sh)
n
斯洛伐克語：
šidlo
n
斯洛文尼亞語：
šilo
n
南阿爾泰語：
мис
(
mis
)
、
бис
(
bis
)
西班牙語：
lezna
(es)
f
、
lesna
(es)
f
、
alesna
(es)
f
、
punzón
(es)
m
蘇多維亞語：
īla
f
斯瓦希里語：
maharazi
瑞典語：
syl
(sv)
c
、
pryl
(sv)
c
他加祿語：
punson
、
suligi
、
balibol
、
pambalibol
韃靼語：
без
(tt)
(
bez
)
泰盧固語：
ఆరె
(te)
(
āre
)
土耳其語：
biz
(tr)
圖瓦語：
шигбей
(
šïgbäy
)
烏得穆爾特語：
пежъян
(
pežjan
)
烏克蘭語：
ши́ло
n
(
šýlo
)
烏茲別克語：
bigiz
(uz)
越南語：
giùi
(vi)
威爾士語：
mynawyd
m
中阿拉斯加尤皮克語：
ukicissuun
詞源2
[
编辑
]
關於「
錐
子
」的發音和釋義，請見「
脧子
」。
（此詞是「
脧子
」的異體字。）
分类
：
漢語詞元
官話詞元
四川話詞元
粵語詞元
漢語名詞
官話名詞
四川話名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
帶「錐」的漢語詞
帶「子」的漢語詞
分類詞為「把」的漢語名詞
客家語詞元
客家語名詞
隐藏分类：
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面
漢語紅鏈/zh-l
