鉛球

漢語

正體/繁體 (鉛球)		鉛	球
簡體 (铅球)		铅	球

發音

• 官話

  (拼音)：qiānqiú

  (注音): ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ

• 粵語 (粵拼)：jyun⁴ kau⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：iân-kiû

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: qiānqiú
    • 注音：ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ
    • 通用拼音：ciancióu
    • 威妥瑪拼音：chʻien¹-chʻiu²
    • 耶魯官話拼音：chyān-chyóu
    • 國語羅馬字：chianchyou
    • 西里爾字母轉寫：цяньцю (cjanʹcju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jyun⁴ kau⁴
    • 耶魯粵拼：yùhn kàuh
    • 廣州話拼音：jyn⁴ kau⁴
    • 廣東拼音：yun⁴ keo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jyːn²¹ kʰɐu̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：iân-kiû
    • 臺羅：iân-kiû
    • 普實台文：ienkiuu
    • 國際音標 (廈門)：/i̯ɛn²⁴⁻²² ki̯u²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/i̯ɛn²⁴⁻²² ki̯u²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/i̯ɛn¹³⁻²² ki̯u¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/i̯ɛn²⁴⁻¹¹ ki̯u²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/i̯ɛn²³⁻³³ ki̯u²³/

名詞

鉛球

1. (田徑) 田徑運動的投擲項目
2. 該運動所用的球

翻譯

田徑項目

• 阿拉伯語：رَمْيُ الجُلَّة 陽 (ramyu l-julla)
• 巴斯克語：pisu jaurtiketa
• 保加利亞語：тласкането на гюле 中 (tlaskaneto na gjule)
• 加泰羅尼亞語：llançament de pes 陽
• 捷克語：vrh koulí 陽
• 丹麥語：kuglestød (da) 中
• 荷蘭語：kogelstoten (nl) 中
• 英語：shot put (en)
• 世界語：globoĵeto
• 愛沙尼亞語：kuulitõuge
• 芬蘭語：kuulantyöntö (fi)
• 法語：lancer du poids (fr) 陽
• 德語：Kugelstoßen (de) 中
• 希臘語：σφαιροβολία (el) 陰 (sfairovolía)、σφαίρα (el) 陰 (sfaíra)
• 古吉拉特語：ગોળાફેંક (goḷāpheṅk)
• 希伯來語：הדיפת כדור ברזל (he) 陽 (hadifát kadúr barzél)
• 匈牙利語：súlylökés (hu)
• 冰島語：kúluvarp (is) 中
• 印尼語：tolak peluru (id)
• 意大利語：getto del peso (it) 陽、lancio del peso 陽
• 日語：砲丸投 (ja) (ほうがんなげ, hōgannage)
• 朝鮮語：투포환(投砲丸) (ko) (tupohwan)、포환던지기 (pohwandeonjigi)
• 拉脫維亞語：lodes grūšana 陰
• 立陶宛語：rutulio stūmimas 陽
• 馬來語：lontar peluru (ms)
• 毛利語：panga matā
• 挪威語：

  書面挪威語：kulestøt 中

  新挪威語：kulestøyt 陽

• 波斯語：
• 波蘭語：pchnięcie kulą (pl) 中、rzut kulą 陽
• 葡萄牙語：arremesso de peso 陽 (巴西)、lançamento do peso 陽 (pt、葡萄牙)
• 羅馬尼亞語：aruncarea greutății 陰
• 俄語：мета́ние ядра́ 中 (metánije jadrá)、толка́ние ядра́ 中 (tolkánije jadrá)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：бацање кугле 中

  拉丁字母：bacanje kugle 中

• 斯洛伐克語：vrh guľou 陽
• 斯洛文尼亞語：suvanje krogle 中
• 西班牙語：lanzamiento de peso 陽、lanzamiento de bala 陽
• 瑞典語：kulstötning (sv) 通
• 土耳其語：gülle atma (tr)
• 烏克蘭語：штовхання ядра 中 (štovxannja jadra)
• 越南語：đẩy tạ
• 沃拉普克語：glöbijedam

球

• 白俄羅斯語：ядро́ 中 (jadró)
• 保加利亞語：гюле́ 中 (gjulé)
• 捷克語：koule (cs) 陰
• 丹麥語：kugle (da)
• 荷蘭語：kogel (nl) 陽
• 英語：shot (en)
• 芬蘭語：kuula (fi)
• 法語：poids (fr) 陽
• 匈牙利語：súlygolyó (hu)
• 日語：砲丸 (ja) (ほうがん, hōgan)
• 朝鮮語：포환(砲丸) (ko) (pohwan)
• 波蘭語：kula (pl) 中
• 葡萄牙語：peso (pt) 陽
• 羅馬尼亞語：alică (ro) 陰、plumb (ro) 陽
• 俄語：ядро́ (ru) 中 (jadró)
• 西班牙語：peso (es) 陽、bala (es) 陰
• 斯瓦希里語：kaptula (sw)
• 烏克蘭語：ядро́ (uk) 中 (jadró)