野生動物

漢語

正體/繁體 (野生動物)		野生	動物
簡體 (野生动物)		野生	动物

發音

• 官話

  (拼音)：yěshēng dòngwù

  (注音)：ㄧㄝˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：je⁵ sang¹ dung⁶ mat⁶
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：ia² sên¹ dong⁶ muêh⁸

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yěshēng dòngwù
    • 注音：ㄧㄝˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ
    • 通用拼音：yěsheng dòngwù
    • 威妥瑪拼音：yeh³-shêng¹ tung⁴-wu⁴
    • 耶魯官話拼音：yě-shēng dùng-wù
    • 國語羅馬字：yeesheng donqwuh
    • 西里爾字母轉寫：ешэн дунъу (ješɛn dunʺu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɛ²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：je⁵ sang¹ dung⁶ mat⁶
    • 耶魯粵拼：yéh sāng duhng maht
    • 廣州話拼音：je⁵ sang¹ dung⁶ mat⁹
    • 廣東拼音：yé⁵ seng¹ dung⁶ med⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɛː¹³ sɐŋ⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ia² sên¹ dong⁶ muêh⁸
    • 模仿白話字：iá seⁿ tŏng mue̍h
    • 國際音標 ^(幫助)：/ia⁵²⁻³⁵ sẽ³³⁻²³ toŋ³⁵⁻¹¹ mueʔ⁴/

名詞

野生動物

1. 自然狀態下，沒有受到人工選擇影響的未馴化動物

   瀕危野生動物 / 濒危野生动物  ―  bīnwēi yěshēng dòngwù  ― 

   注意野生動物。 / 注意野生动物。  ―  Zhùyì yěshēng dòngwù.  ― 

   非法野生動物交易 [現代標準漢語，繁體]
   非法野生动物交易 [現代標準漢語，簡體]

   fēifǎ yěshēng dòngwù jiāoyì [漢語拼音]

翻譯

自然狀態下沒有受到人工選擇影響的未馴化動物

• 亞述新亞拉姆語：ܚܲܝܘܲܬ ܒܲܪܝܼܵܐ f (ḥaywat barīyā)
• 保加利亞語：ди́во живо́тно n (dívo živótno)
• 加泰羅尼亞語：fera (ca) f、bèstia (ca) f
• 中部山地米沃克語：halé·-to-
• 切羅基語：ᎡᎿᎢ (ehnai)
• 奇卡索語：nannimilhlha'
• 克里米亞韃靼語：kiyik ayvan
• 捷克語：divoké zvíře 單 或 n
• 丹麥語：vilddyr n
• 荷蘭語：wild dier
• 英語：wild animal (en)
• 芬蘭語：villieläin (fi)
• 法語：animal sauvage m
• 加利西亞語：animal salvaxe m、besta brava f (古舊)
• 格魯吉亞語：ნადირი (ka) (nadiri)、მხეცი (mxeci)
• 德語：wildes Tier n、Wildtier (de) n
• 希臘語：αγρίμι (el) n (agrími)
• 希伯來語：חַיַּת בַּר f (khayyát bar)
• 匈牙利語：vadállat (hu)、vad (hu)
• 冰島語：villidýr (is) n
• 印尼語：binatang liar
• 愛爾蘭語：beithíoch allta m
• 意大利語：animale selvatico m
• 日語：野生動物 (やせいどうぶつ, yaseidōbutsu)
• 高棉語：សត្វព្រៃ (sɑɑtvɔɔprɨy)
• 朝鮮語：야생 동물(野生動物) (yasaeng dongmul)
• 拉丁語：bēstia (la) f、fera (la) f
• 馬里語：

  東馬里語：янлык (janlyk)

• 挪威語：

  書面挪威語：villdyr n

  新挪威語：villdyr n

• 古英語：wilddēor n
• 葡萄牙語：fera (pt) f
• 克丘亞語：k'ita uywa
• 羅馬尼亞語：animal sălbatic n
• 俄語：ди́кое живо́тное n (díkoje živótnoje)
• 西西里語：vestia (scn) f、bestia (scn) f
• 西班牙語：fiera (es) f、animal salvaje m、animal silvestre m
• 斯瓦希里語：mnyama wa porini
• 泰語：สัตว์ป่า (th) (sàt-bpàa)
• 五屯話：redak

日語

本詞中的漢字
野	生	動	物
や 二年級	せい 一年級	どう 三年級	ぶつ 三年級
音讀

發音

• (東京) やせーどーぶつ [yàséédóóbútsú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ja̠se̞ːdo̞ːbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

名詞

野(や)生(せい)動(どう)物(ぶつ) • (yaseidōbutsu) 

1. 野生動物

朝鮮語

此字詞中的漢字
野	生	動	物

名詞

野生動物 (yasaeng dongmul) (韓文 야생 동물)

1. 야생 동물 (yasaeng dongmul)的漢字^?。