野人

漢語


簡體與正體/繁體 (野人)		野	人

維基百科有以下相關的條目：

野人 (現代標準漢語^?)
野人 (粵語)

發音

官話
(拼音)：yěrén

(注音)：ㄧㄝˇ ㄖㄣˊ
粵語 (粵拼)：je⁵ jan⁴
客家語 (四縣，白話字)：yâ-ngìn
閩南語 (泉漳話，白話字)：iá-jîn

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：yěrén
  - 注音：ㄧㄝˇ ㄖㄣˊ
  - 通用拼音：yěrén
  - 威妥瑪拼音：yeh³-jên²
  - 耶魯官話拼音：yě-rén
  - 國語羅馬字：yeeren
  - 西里爾字母轉寫：ежэнь (ježɛnʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɛ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：je⁵ jan⁴
  - 耶魯粵拼：yéh yàhn
  - 廣州話拼音：je⁵ jan⁴
  - 廣東拼音：yé⁵ yen⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɛː¹³ jɐn²¹/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：yâ-ngìn
  - 客家語拼音：ia^ˊ ngin^ˇ
  - 客家話拼音方案：ya¹ ngin²
  - 國際音標：/i̯a²⁴ ŋin¹¹/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：yâ-ngìn
  - 客家語拼音：(r)ia^ˊ ngin^ˇ
  - 客家話拼音方案：ya¹ ngin²
  - 國際音標：/(j)i̯a²⁴ ŋin¹¹/
閩南語
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：iá-jîn
  - 臺羅：iá-jîn
  - 普實台文：iafjiin
  - 國際音標 (高雄)：/i̯a⁴¹⁻⁴⁴ zin²³/

中古漢語：yaeX nyin

韻圖
字	野	人
讀音 #	2/2	1/1
聲	以 (36)	日 (38)
韻	麻 (100)	眞 (43)
調	上 (X)	平 (Ø)
開合	開	開
等	三	三
反切	羊者切	如鄰切
白一平方案	yaeX	nyin
擬音
鄭張尚芳	/jia^X/	/ȵiɪn/
潘悟雲	/jia^X/	/ȵin/
邵榮芬	/ia^X/	/ȵʑjen/
蒲立本	/jia^X/	/ȵin/
李榮	/ia^X/	/ȵiĕn/
王力	/jĭa^X/	/ȵʑĭĕn/
高本漢	/i̯a^X/	/ȵʑi̯ĕn/
推斷官話讀音	yě	rén
推斷粵語讀音	je⁵	jan⁴

名詞

野人

野蠻人；未開化的人，教育程度低下的人
鄉下人；鄉巴佬
(古舊) 一般人，普通人
(歷史) 先秦時期在郊外從事農業生產的人
- 無君子莫治野人，無野人莫養君子。 [文言文，繁體]
  无君子莫治野人，无野人莫养君子。 [文言文，簡體]
  出自：《孟子·滕文公上》
  Wú jūnzǐ mò zhì yěrén, wú yěrén mò yǎng jūnzǐ. [漢語拼音]
  沒有官員，就無法管理農民；沒有農民，就無法養活官員。
一種未被證實存在的靈長目動物

同義詞

(野蠻人)：

未找到Thesaurus:野蠻人頁面

(鄉下人)：

編

二老倌 (湘語)
內山庸／内山庸 (閩南語)
內山猴／内山猴 (閩南語)
土包子
土巴佬 (閩南語)
山內庸／山内庸 (閩南語)
山巴佬 (客家語)
山漢／山汉 (晉語)
山牯 (客家語)
山猴 (閩南語)
山龜／山龟 (閩南語)
怯子
村驢／村驴 (閩東語)
牛子 (古舊)
老吧嗒頭／老吧嗒头 (煙台話)
老杆子 (煙台話)
農圪欖／农圪榄 (晉語)
農老二／农老二 (晉語)
鄉下人／乡下人
鄉下佬／乡下佬
鄉下𤖯／乡下𤖯 (閩北語)
鄉佬／乡佬
鄉巴佬／乡巴佬
鄉社庸／乡社庸 (閩南語)
鄉裡寶／乡里宝 (湘語)
阿土
阿鄉／阿乡

(一般人)：

編

一般人
世人
世間人／世间人 (泉漳話)
人士 (書面)
人民
人群
人萌 (書面)
俗人
俗子 (書面)
𫣆人 (客家語)
兆民 (古舊)
公眾／公众
凡人
凡夫 (書面)
匹夫 (書面)
四眾人／四众人 (潮州話)
士人 (古舊)
大眾／大众
子民 (歷史)
家人 (古舊)
布衣 (歷史)
常人
平人 (書面)
平常人
平民
庶人 (書面)
庶民 (書面)
斯人 (文言文)
普通人
民人 (書面)
民眾／民众
烝民 (書面)
白衣 (歷史)
白衣人 (歷史)
白身 (古舊)
白身人 (古舊)
百姓
眾人／众人 (書面)
萬姓／万姓 (古舊)
群眾／群众
老百姓
良人 (書面)
草民 (最低賤的普通人)
草菅 (文言文、比喻)
草野 (書面、比喻)
萌 (書面)
黎庶 (書面)
黎民 (書面)
黎首 (古舊)
黔首 (古舊)
黔黎 (古舊)

衍生詞

派生語彙

漢字詞 (野人):

→ 日語: 野(や)人(じん) (yajin)
→ 朝鮮語: 야인(野人) (yain)
→ 越南語: dã nhân (野人), dã nhơn (野人)

日語

日語維基百科有一篇條目關於：

野人

Wikipedia ^ja

日語維基百科有一篇條目關於：

野人 (未確認動物)

Wikipedia ^ja

詞中漢字
野	人
や二年級	じん一年級
音讀

詞源

源自中古漢語野人 (中古 yaeX nyin)。

發音

(東京) やじん [yàjíń] (平板型 – [0])
國際音標^(幫助): [ja̠ʑĩɴ]

名詞

野(や)人(じん) • (yajin)

野蠻人；未開化的人，教育程度低下的人
鄉下人；鄉巴佬
一般人，普通人
一種未被證實存在的靈長目動物

朝鮮語

此字詞中的漢字
野	人

名詞

野人 (yain) (諺文 야인)

야인 (yain)的漢字^?：未開化的人；野蠻人；一般人。

越南語

此字詞中的漢字
野	人

越南語維基百科有一篇條目關於：

dã nhân

Wikipedia ^vi

名詞

野人

dã nhân (“野蠻人；未開化的人”)的漢字
dã nhơn (“(過時) 猩猩”)的漢字