道德經

漢語

正體/繁體 (道德經)		道德	經
簡體 (道德经)		道德	经

發音

• 官話

  (拼音)：Dàodéjīng

  (注音)：ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄥ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：dou⁶ dak¹ ging¹

  (台山，維基詞典)：au⁵ ak² gen¹

• 客語 (四縣，白話字)：tho-tet-kîn
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Tō-tek-keng / Tǒ͘-tiak-keng
• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：⁶dau-teq-cin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Dàodéjīng
    • 注音：ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄥ
    • 通用拼音：Dàodéjing
    • 威妥瑪拼音：Tao⁴-tê²-ching¹
    • 耶魯官話拼音：Dàu-dé-jīng
    • 國語羅馬字：Dawderjing
    • 西里爾字母轉寫：Даодэцзин (Daodɛczin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɑʊ̯⁵¹ tɤ³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dou⁶ dak¹ ging¹
    • 耶魯粵拼：douh dāk gīng
    • 廣州話拼音：dou⁶ dak⁷ ging¹
    • 廣東拼音：dou⁶ deg¹ ging¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tou̯²² tɐk̚⁵ kɪŋ⁵⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典：au⁵ ak² gen¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/au³² ak̚⁵⁵ ken³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：tho-tet-kîn
    • 客家語拼音：to ded` gin´
    • 客家話拼音：to⁴ ded⁵ gin¹
    • 國際音標：/tʰo⁵⁵ tet̚² kin²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 漳州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：Tō-tek-keng
    • 臺羅：Tō-tik-king
    • 普實台文：doixdekkefng
    • 國際音標 (漳州)：/to²²⁻²¹ tiɪk̚³²⁻⁵ kiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/to³³⁻¹¹ tiɪk̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/to²²⁻²¹ tiɪk̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/tɤ³³⁻²¹ tiɪk̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁴⁴/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：Tǒ͘-tiak-keng
    • 臺羅：Tǒo-tiak-king
    • 國際音標 (泉州)：/tɔ²² tiak̚⁵⁻²⁴ kiɪŋ³³/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：⁶dau-teq-cin
    • MiniDict：dau^去 teh cin
    • 維基詞典羅馬化（上海話）：³dau-teq-jin
    • IPA (上海)：/dɔ²² təʔ⁵⁵ t͡ɕin²¹/

專有名詞

道德經

1. 老子所寫的道教思想著作。

日語

本詞中的漢字
道	德	經
どう 二年級	とく 人名用漢字	きょう 表外字
音讀

專有名詞

1. 道徳経的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
道	德	經

專有名詞

道德經 (Dodeokgyeong) (韓文 도덕경)

1. 도덕경 (dodeokgyeong)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
道	德	經

專有名詞

道德經

1. Đạo Đức Kinh的漢字。