跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
相關詞彙
1.5
翻譯
2
日語
3
朝鮮語
4
越南語
开关目录
運氣
6种语言
English
Magyar
日本語
한국어
Malagasy
Tagalog
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
寫法
[
编辑
]
规范字
(
简化字
):
运
气
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字
:
運
氣
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体
:
運
氣
(台湾)
香港标准字形
:
運
氣
(香港、澳门)
讀音
[
编辑
]
国语/普通话
汉语拼音
yùn
qì
yùn
qi
注音符号
ㄩㄣˋ
ㄑㄧˋ
ㄩㄣˋ
ㄑㄧ˙
国际音标
/
yn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹
/
/
yn⁵¹ t͡ɕʰi¹
/
通用拼音
yùn cì
yùn ci̊
粤语
(
广州话
)
粤拼
wan6 hei3
耶鲁拼音
wahn hei
国际音标
/
wɐn²² hei³³
/
广州话拼音
wen⁶ héi³
黄锡凌拼音
_wan ¯hei
闽南语
白话字
ūn-khì
台罗拼音
ūn-khì
吴语
(
上海话
)
国际音标
/
Lua错误 在Module:IPA的第301行:Invalid IPA: replace ʨ with t͡ɕ
/
/
Lua错误 在Module:IPA的第301行:Invalid IPA: replace ʨ with t͡ɕ
/
釋義
[
编辑
]
相關詞彙
[
编辑
]
異序詞:
氣運
近義詞:
運
|
命運
|
運數
|
運命
|
彩數
(粵)
反義詞:
派生詞:
同音詞(現代標準漢語):
相關詞彙:
好運
|
歹運
常見詞語搭配:~
好
|~
差
|
壞
~|~不
佳
|
碰
~|
走
~
翻譯
[
编辑
]
翻譯
英语:(
yùnqi
) 1)
fortune
,
luck
,
fate
; 2)
lucky
,
fortunate
; (
yùnqì
) to
direct
one's strength (
Qi
), through concentration, to a part of the body
俄语:(
yùnqi
) 1)
судьба
,
удел
,
участь
; 2)
удача
,
счастье
;
фортуна
; (
yùnqì
) 1)
потянуться
,
расправить
плечи
;
перевести
дух
; 2)
кит.
мед.
круговорот
частиц
жизненной
энергии
韩语:(
yùnqi
) 1)
운명
(運命).
운세
(運勢).
운수
(運數).
운
(運). 2)
운
(運)이
좋다
.
행운
(幸運)이다. (
yùnqì
) 1)
힘
을 (
몸
의
한
부분
(部分)에)
모으다
. 2)
화
(火)를
내다
.
越南语:(
yùnqi
) 1)
vận mệnh
(運命);
vận số
(運數); 2)
số đỏ
(數―);
vận
(運)
may
; (
yùnqì
)
vận
khí công
(運氣功);
vận khí
(運氣)
日語
[
编辑
]
〈
運
気
〉【うんき】
〔
運勢
〕运气,命运。
〈漢方〉五运六气。
朝鮮語
[
编辑
]
운기
〈
運氣
〉的漢字表記。
越南語
[
编辑
]
vận khí
[
運氣
]的漢字表記。
分类
:
閩南語
吳語
Translation table header lacks gloss
漢語
漢語名詞
日語
朝鮮語漢字詞
越南语汉字词
隐藏分类:
有脚本错误的页面
使用無效表示符號的國際音標發音
待分類的漢語詞
待分類的日語詞
待分類的朝鮮語詞
待分類的越南語詞
开关有限宽度模式