豆乾

漢語

正體/繁體 (豆乾)		豆	乾
簡體 (豆干)		豆	干

發音

• 官話

  (拼音)：dòugān

  (注音)：ㄉㄡˋ ㄍㄢ

• 粵語 (粵拼)：dau⁶ gon¹
• 贛語 (維基詞典)：teu⁵ gon¹
• 客語 (梅縣，客家話拼音)：têu⁴ gon¹
• 閩東語 (平話字)：dâu-guăng
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：tāu-koaⁿ

  (潮州話，潮州話拼音)：dao⁷ guan¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dòugān
    • 注音：ㄉㄡˋ ㄍㄢ
    • 通用拼音：dòugan
    • 威妥瑪拼音：tou⁴-kan¹
    • 耶魯官話拼音：dòu-gān
    • 國語羅馬字：dowgan
    • 西里爾字母轉寫：доугань (douganʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/toʊ̯⁵¹ kän⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dau⁶ gon¹
    • 耶魯粵拼：dauh gōn
    • 廣州話拼音：dau⁶ gon¹
    • 廣東拼音：deo⁶ gon¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɐu̯²² kɔːn⁵⁵/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：teu⁵ gon¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰɛu¹¹ kɵn⁴²/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：têu⁴ gon¹
    • 國際音標：/tʰeu⁵³ kɔn⁴⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：dâu-guăng
    • 國際音標 ^(幫助)：/tau²⁴²⁻⁵⁵ ^(k-)uaŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州, 臺灣話（常用）, 新加坡)
    • 白話字：tāu-koaⁿ
    • 臺羅：tāu-kuann
    • 普實台文：dauxkvoaf
    • 國際音標 (高雄)：/tau³³⁻²¹ kuã⁴⁴/
    • 國際音標 (廈門, 漳州, 新加坡)：/tau²²⁻²¹ kuã⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/tau⁴¹⁻²² kuã³³/
    • 國際音標 (臺北)：/tau³³⁻¹¹ kuã⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：dao⁷ guan¹
    • 模仿白話字：tāu kuaⁿ
    • 國際音標 ^(幫助)：/tau¹¹ kũã³³/

名詞

豆乾

1. 豆腐乾
2. (南昌贛語，梅縣客語) 豆腐

衍生詞

• 糋豆乾

• 豆乾糋

派生詞

• → 英語: tau kwa
• → 馬來語: taukua
• → 他加祿語: tokwa

來源

• Duffus, William (1883), “curd”, English-Chinese Vocabulary of the Vernacular or Spoken Language of Swatow, Swatow: English Presbyterian Mission Press, 页61