西服

漢語


簡體與正體/繁體 (西服)		西	服

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：xīfú

(注音)：ㄒㄧㄈㄨˊ

(成都話，四川話拼音)：xi¹ fu²
粵語 (粵拼)：sai¹ fuk⁶
晉語 (維基詞典)：xi¹ feh⁵
閩南語 (泉漳話，白話字)：se-ho̍k
湘語 (長沙話，維基詞典)：si¹ fu⁶

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：xīfú
  - 注音：ㄒㄧㄈㄨˊ
  - 通用拼音：sifú
  - 威妥瑪拼音：hsi¹-fu²
  - 耶魯官話拼音：syī-fú
  - 國語羅馬字：shifwu
  - 西里爾字母轉寫：сифу (sifu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵⁵ fu³⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    西弗
    西服
- (成都話)
  - 四川話拼音：xi¹ fu²
  - 四川話拉丁化新文字：xifu
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵⁵ fu²¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：sai¹ fuk⁶
  - 耶魯粵拼：sāi fuhk
  - 廣州話拼音：sai¹ fuk⁹
  - 廣東拼音：sei¹ fug⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɐi̯⁵⁵ fʊk̚²/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：xi¹ feh⁵
  - 國際音標 (老派)：/ɕi¹¹ fəʔ⁵⁴/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：se-ho̍k
  - 臺羅：se-ho̍k
  - 普實台文：se'hok
  - 國際音標 (廈門)：/se⁴⁴⁻²² hɔk̚⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/se³³ hɔk̚²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/se⁴⁴⁻²² hɔk̚¹²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/se⁴⁴⁻³³ hɔk̚⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/se⁴⁴⁻³³ hɔk̚⁴/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：si¹ fu⁶
  - 國際音標 ^(幫助) (老派)：/si³³ ɸu²⁴/
  - 國際音標 ^(幫助) (新派)：/ɕi³³ ɸu²⁴/

名詞

西服

西式的正式套裝

同義詞

西服的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		西服、西裝、洋裝
北京-東北官話	北京	西服、西裝
	臺灣	西裝
	承德	西服
	赤峰	西服、西裝
	呼倫貝爾（海拉爾）	西服
	黑河	西服、西裝
	齊齊哈爾	西服
	哈爾濱	西服、西裝、洋服
	佳木斯	西服、西裝
	白城	西服、洋服
	長春	西服、西裝
	通化	西服
	瀋陽	西服、西裝、洋服
	錦州	西服、西裝、洋服
冀魯官話	唐山	西服、西裝
	滄州	西服
	保定	西服
	石家莊	西服
	濟南	西服、西裝
膠遼官話	大連	西服
	丹東	西服、西裝
	煙台	西服
	煙台（牟平）	西服
	青島	西服
	諸城	西服
中原官話	洛陽	西裝
	靈寶	西服
	濟寧	西服、西裝
	萬榮	西裝
	臨汾	西服、洋裝
	商丘	西服、西裝
	原陽	西服、西裝
	鄭州	西服、西裝
	信陽	西服
	白河	西服、西裝
	西安	西服、西裝、洋裝
	寶雞	西服、西裝
	天水	西裝
	西寧	西裝
	徐州	西服、西裝
	阜陽	西服、西裝
蘭銀官話	銀川	西裝
	蘭州	西裝、西服
	敦煌	西裝
	哈密	西裝
	烏魯木齊	西服、西裝
西南官話	成都	西服、西裝
	南充	西服、西裝
	達州	西裝
	漢源	西服
	西昌	西服、西裝
	自貢	西服、西裝
	重慶	西服、西裝
	武漢	西服、西裝
	宜昌	西服、西裝
	襄陽	西服
	天門	西服、西裝
	貴陽	西裝
	遵義	西裝
	畢節	西裝
	黎平	西裝
	昭通	西裝
	大理	西裝
	昆明	西服、西裝
	蒙自	西裝
	桂林	西裝
	柳州	西裝、西服
	吉首	西裝
	常德	西裝
	漢中	西服、西裝
江淮官話	南京	西裝
	揚州	西服、西裝
	連雲港	西服、西裝
	漣水	西服
	南通	西服
	安慶	西服、西裝
	蕪湖	西服、西裝
	合肥	西裝
	紅安	西服、西裝
粵語	廣州	西裝
	香港	西裝、老西
	香港（錦田圍頭話）	西裝
	澳門	西裝
	廣州（番禺）	西裝
	廣州（花都花山）	西裝
	廣州（從化）	西裝
	廣州（增城）	西裝
	佛山	西裝
	佛山（南海沙頭）	西裝
	佛山（順德）	西裝
	佛山（三水）	西裝
	佛山（高明明城）	西裝
	中山（石岐）	西裝
	珠海（香洲前山）	西裝
	珠海（斗門上橫水上話）	西裝
	珠海（斗門）	西裝
	江門（白沙）	西裝
	江門（新會）	西裝
	台山	西裝
	開平（赤坎）	西裝
	恩平（牛江）	西裝
	鶴山（雅瑤）	西裝
	東莞	西裝
	深圳（寶安沙井）	西裝
贛語	南昌	西裝
	黎川	西裝
	萍鄉	西裝、洋裝
客家語	梅縣	西裝
	東莞（清溪）	西裝
	深圳（沙頭角）	西裝
	中山（南朗合水）	西裝
	廣州（從化呂田）	西裝
	于都	西裝
	苗栗（北四縣腔）	西裝、洋服
	屏東（內埔，南四縣腔）	西裝、洋服
	新竹縣（竹東，海陸腔）	西裝、洋服
	臺中（東勢，大埔腔）	西裝、洋服
	新竹縣（芎林，饒平腔）	西裝、洋服
	雲林（崙背，詔安腔）	西裝、洋服
徽語	績溪	西裝
徽語	歙縣	西裝
晉語	太原	洋裝、西裝、西服
	陽原	西服
	大同	西服
	忻州	西服、西裝、西式衣裳
	呂梁（離石）	西裝
	長治	西裝
	臨河	西服、西裝
	集寧	西服
	呼和浩特	西服、西裝
	二連浩特	西服
	平山	西服
	張家口	西服
	邯鄲	西服、西裝、洋裝
	林州	西服
	綏德	西服
閩北語	建甌	西裝
閩東語	福州	西裝、洋衣、洋裝
閩南語	廈門	西裝、西服、洋裝
	泉州	西裝、西服、洋裝
	漳州	西裝、西服、洋裝
	臺南	洋服 ♂、西裝 ♂、西米羅 ♂、洋裝 ♀
	海口	西裝、反領、反領勒帶
中山閩語	中山（沙溪隆都）	西裝
南部平話	南寧（亭子）	西服
吳語	上海	西裝、洋裝
	上海（崇明）	洋裝
	蘇州	西裝、洋裝
	丹陽	西裝
	杭州	西裝
	寧波	洋裝、西裝
	溫州	西裝
	金華	西裝
湘語	長沙	西裝、西服
湘語	婁底	西裝
註解	♂：男裝; ♀：女裝