表彰

漢語

簡體與正體/繁體 (表彰)		表	彰
異體		表章

讀音

• 官話

  (拼音)：biǎozhāng

  (注音)：ㄅㄧㄠˇ ㄓㄤ

• 粵語 (粵拼)：biu² zoeng¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：piáu-chiong / piáu-chiang

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：biǎozhāng
    • 注音：ㄅㄧㄠˇ ㄓㄤ
    • 通用拼音：biǎojhang
    • 威妥瑪拼音：piao³-chang¹
    • 耶魯官話拼音：byǎu-jāng
    • 國語羅馬字：beaujang
    • 西里爾字母轉寫：бяочжан (bjaočžan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 表彰 表章

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：biu² zoeng¹
    • 耶魯粵拼：bíu jēung
    • 廣州話拼音：biu² dzoeng¹
    • 廣東拼音：biu² zêng¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/piːu̯³⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：piáu-chiong
    • 臺羅：piáu-tsiong
    • 普實台文：piawciofng
    • 國際音標 (廈門, 臺北)：/piau⁵³⁻⁴⁴ t͡siɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/piau⁴¹⁻⁴⁴ t͡siɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/piau⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡siɔŋ³³/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：piáu-chiang
    • 臺羅：piáu-tsiang
    • 普實台文：piawciafng
    • 國際音標 (漳州)：/piau⁵³⁻⁴⁴ t͡siaŋ⁴⁴/

翻譯

翻譯

• 俄语：прославлять, отмечать, увековечивать

日语

〈表彰〉【ひょうしょう】Template:Ja-名·$9サ 表彰，表扬。