維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+8840, 血
中日韓統一表意文字-8840

[U+883F]
中日韓統一表意文字
[U+8841]

漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#1293():
  • 系列#2122():
  • 說文解字
    血也。从象血形。凡血之屬皆从血。
     

    ——《說文解字

    康熙字典
    《申集下》《血字部》 血
    《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤呼決切,音泬。《類篇》祭所薦牲血。从皿,一,象血形。《釋名》血,濊也,出于肉,流而濊濊也。《關尹子·四符篇》一爲父,故受氣于父,氣爲水。二爲母,故受血于母,血爲火。《易·說卦傳》坎爲血卦。《疏》取其人之有血,猶地有水也。《禮·中庸》凡有血氣者,莫不尊親。 又《大戴禮》血者猶血。《註》血,憂色也。 又《山海經》兪者之山有木曰白咎,可以血玉。《註》謂染玉可以作光彩。 又《詩·鄭風·茹藘疏》陸璣云:茹藘,一名地血。 又《韻補》胡桂切,叶音惠。《劉向·九歎》晉申生之離讒兮,荆和氏之泣血,吳子胥之抉眼兮,王子比干之橫廢。 又《毛詩古音攷》音綌,鼠思泣血,無言不疾。《宋玉·高唐賦》弭節奄忽,蹄足灑血。舉功先得,獲車已實。

    ——《康熙字典

    古代字體(
    戰國時期 說文解字
    (於漢朝編篡)
    《六書通》
    (於明朝編篡)
    甲骨文 楚系簡帛文字 秦系簡牘文字 小篆 傳抄古文字
    血-oracle.svg 血-silk.svg 血-slip.svg 血-seal.svg 血-bigseal.svg
    同聲符字 () (鄭張尚芳 (2003)) 
    上古
    *qʰʷiɡs, *qʰʷɯɡ
    *qʰʷiːɡ
    *sqʰʷiɡ
    *sqʰʷiɡ
    *sqʰʷiɡ
    *sqʰʷiɡ
    *qʰʷɯɡ
    *qʰʷeːɡ
    逐步筆順

    動態筆順

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “血”的Unihan資料

    漢語[编辑]

    讀音[编辑]


    註解
    • hut1 - 白;
    • hut2 - 文。
  • 贛語
  • 客家語
  • 晉語
  • 閩北語
  • 閩東語
  • 註解
    • háik - 白;
    • hiék - 文。
  • 閩南語
  • 註解
    • huih/hoeh - 白;
    • hiat - 文。
  • 吳語
  • 湘語

    • 各地讀音
    語言 地區
    標準漢語 北京 /ɕiɛ²¹⁴/
    哈爾濱 /ɕiɛ²¹³/
    /ɕyɛ²¹³/
    天津 /ɕie²¹/
    /ɕye²¹/
    濟南 /ɕyə²¹³/
    /ɕiə²¹³/
    青島 /ɕiə⁵⁵/
    鄭州 /ɕiɛ²⁴/
    西安 /ɕiɛ²¹/
    西寧 /ɕi⁴⁴/
    銀川 /ɕie¹³/
    蘭州 /ɕyə¹³/
    /ɕiə¹³/
    烏魯木齊 /ɕiɤ²¹³/
    武漢 /ɕie²¹³/
    成都 /ɕye³¹/
    貴陽 /ɕie²¹/
    昆明 /ɕiɛ³¹/
    南京 /ɕyeʔ⁵/
    合肥 /ɕyɐʔ⁵/
    晉語 太原 /ɕyəʔ²/
    平遙 /ɕyʌʔ¹³/
    呼和浩特 /ɕyaʔ⁴³/
    吳語 上海 /ɕioʔ⁵/
    /ɕyɪʔ⁵/
    蘇州 /ɕyəʔ⁵/
    杭州 /sz̩ʷəʔ⁵/
    溫州 /ɕy²¹³/
    徽語 歙縣 /ɕyeʔ²¹/
    屯溪 /ɕyɛ⁵/
    湘語 長沙 /ɕie²⁴/
    湘潭 /ɕyæ²⁴/
    贛語 南昌 /ɕyɵʔ⁵/
    客家語 梅縣 /hiat̚¹/
    桃源 /hiet̚²²/
    粵語 廣州 /hyt̚³/
    南寧 /hyt̚³³/
    香港 /hyt̚³/
    閩語 廈門 (閩南) /hiat̚³²/
    /huiʔ³²/
    福州 (閩東) /haiʔ²³/
    建甌 (閩北) /xuai²⁴/
    汕頭 (閩南) /hueʔ²/
    海口 (閩南) /hue⁵⁵/

    韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 () (32)
    韻類 () (88)
    聲調 (調) 入 (Ø)
    開合 (開合)
    四等 () IV
    反切
    擬音
    鄭張尚芳 /hwet̚/
    潘悟雲 /hʷet̚/
    邵榮芬 /xuɛt̚/
    蒲立本 /hwɛt̚/
    李榮 /xuet̚/
    王力 /xiwet̚/
    高本漢 /xiwet̚/
    推斷官話讀音 xue
    推斷粵語讀音 hyut3
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    xuè
    構擬中古音 ‹ xwet ›
    構擬上古音 /*m̥ˁik/
    英語翻譯 blood

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 14098
    聲符
    韻部
    小分部 2
    對應中古韻
    構擬上古音 /*qʰʷiːɡ/

     
    国语/普通话
    汉语拼音 xuèxiě
    注音符号 ㄒㄩㄝˋㄒㄧㄝˇ
    国际音标
    通用拼音 syuèsiě
    粤语广州话
    粤拼 hyut3
    耶鲁拼音 hyut
    国际音标
    广州话拼音 hüd³
    黄锡凌拼音 ¯huet
    闽南语
    白话字 hoeh / huih (白), hiat (文)
    台罗拼音 hueh / huih (白), hiat (文)
    吴语上海话
    国际音标


    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    xuèxwet/*m̥ˁik/blood
    中古音母,四等合,山攝,入聲,
    各家擬音(中古)
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬
    各家擬音(上古)
    高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云
    Ⅺ/7部 質部 質2部 質2部

    可能的原始漢藏語詞源:
    1. 緬甸語詞彙:သွေး
    2. 原始漢藏語詞根:#230
    3. 詞族:

    釋義[编辑]

    維基百科有一篇文章關於:

    名词。

    xiě
    1. 血液(通常用于口语、单用)。例:扣血|流血(因磕碰而导致血液(xuèyè)流出,其他情况下一般读liúxuè|流了一点|淋淋|
    2. 指拥有的钱财(与“血汗xuèhàn)”不同)。例:为他出一份
    3. 指动物的血块子例:
    xuè
    1. 血液。古代有時專指祭畜的血。通常用于复合词、专业词语。例:贫血|埃博拉出血热|血细胞|白血病|血红蛋白|回血|动脉出一定要及时抢救。
    2. 亲属关系,有血緣關係親屬例:血肉|血親|血緣|血統
    3. 付出生命:例:为变法流牺牲。
    4. 熱誠剛強例:血性|熱血|血氣
    5. 月經例:要来了。
    6. 通“”。

    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/血

    日语

    日語維基百科有一篇文章關於:

    讀音[编辑]

    朝鲜语

    讀音[编辑]

    訓讀 (phi)
    音讀 (hyel)

    越南语

    讀音[编辑]