蝶泳

漢語

正體/繁體 (蝶泳)		蝶	泳
簡體 #(蝶泳)		蝶	泳

發音

• 官話

  (拼音)：diéyǒng

  (注音)：ㄉㄧㄝˊ ㄩㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：dip⁶ wing⁶
• 晉語 (維基詞典)：dieh⁵ yng²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tia̍p-éng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：diéyǒng
    • 注音：ㄉㄧㄝˊ ㄩㄥˇ
    • 通用拼音：diéyǒng
    • 威妥瑪拼音：tieh²-yung³
    • 耶魯官話拼音：dyé-yǔng
    • 國語羅馬字：dyeyeong
    • 西里爾字母轉寫：деюн (dejun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti̯ɛ³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dip⁶ wing⁶
    • 耶魯粵拼：dihp wihng
    • 廣州話拼音：dip⁹ wing⁶
    • 廣東拼音：dib⁶ wing⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/tiːp̚² wɪŋ²²/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：dieh⁵ yng²
    • 國際音標 (老派)：/tiəʔ⁵⁴⁻² ỹŋ⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：tia̍p-éng
    • 臺羅：tia̍p-íng
    • 普實台文：diab'eang
    • 國際音標 (廈門)：/tiap̚⁴⁻³² iɪŋ⁵³/

名詞

蝶泳

1. 一種游泳方式，姿勢為兩手一齊提離水面，向前撲伸入水，兩腳併攏，一齊起落打水，就像蝴蝶飛舞一樣

同義詞

• 蝶式 (diéshì)

翻譯

游泳方式

• 保加利亞語：бътерфла́й m (bǎterfláj)
• 捷克語：motýlek m、delfín (cs) m
• 丹麥語：butterfly (da) c
• 荷蘭語：vlinderslag (nl) m
• 英語：butterfly stroke (en)
• 法羅語：firvaldssvimjing f
• 芬蘭語：perhosuinti (fi)、perhonen (fi)
• 法語：papillon (fr) m
• 德語：Schmetterling (de) m、Delfin (de) m
• 希臘語：πεταλούδα (el) f (petaloúda)
• 匈牙利語：pillangóúszás (hu)
• 冰島語：flugsund (is) n
• 意大利語：farfalla (it) f
• 日語：バタフライ (batafurai)、バッタ (ja) (batta)、バタ (bata)
• 拉脫維亞語：tauriņstils m
• 馬其頓語：де́лфин m (délfin)
• 馬爾他語：qadfa butterfly
• 毛利語：kau aihe
• 挪威語：

  書面挪威語：butterfly (no) m

  新挪威語：butterfly m

• 波蘭語：delfin (pl) m、delfinek m、motyl (pl) m、motylek (pl) m、styl motylkowy m
• 葡萄牙語：nado borboleta m、estilo borboleta m、mariposa (pt) f、estilo de mariposa m
• 羅馬尼亞語：fluture (ro) m
• 俄語：баттерфля́й (ru) m (battɛrfljáj)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：делфин m、лептир m

  拉丁字母：delfin (sh) m、leptir (sh) m

• 斯洛伐克語：motýlik m
• 西班牙語：mariposa (es) f
• 斯瓦希里語：kipepeo (sw)
• 瑞典語：fjärilsim (sv) n
• 土耳其語：kelebek (tr)
• 意第緒語：פֿלאַטערל־שוווּם m (flaterl-shvum)

參見

• 海豚泳 (hǎitúnyǒng)