菜市

漢語

正體/繁體 (菜市)		菜	市
簡體 #(菜市)		菜	市

發音

• 官話

  (拼音)：càishì

  (注音)：ㄘㄞˋ ㄕˋ

• 粵語 (粵拼)：coi³ si⁵
• 客語 (梅縣，客家話拼音)：coi⁴ si⁴
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chhài-chhǐ / chhài-chhī

  (潮州話，潮州話拼音)：cai³ ci⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：càishì
    • 注音：ㄘㄞˋ ㄕˋ
    • 通用拼音：càishìh
    • 威妥瑪拼音：tsʻai⁴-shih⁴
    • 耶魯官話拼音：tsài-shr̀
    • 國語羅馬字：tsayshyh
    • 西里爾字母轉寫：цайши (cajši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：coi³ si⁵
    • 耶魯粵拼：choi síh
    • 廣州話拼音：tsoi³ si⁵
    • 廣東拼音：coi³ xi⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɔːi̯³³ siː¹³/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：coi⁴ si⁴
    • 國際音標：/t͡sʰoɪ⁵³⁻⁵⁵ sz̩⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州, 菲律賓, 晉江)
    • 白話字：chhài-chhǐ
    • 臺羅：tshài-tshǐ
    • 國際音標 (菲律賓, 晉江)：/t͡sʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕʰi³³/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕʰi²²/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
    • 白話字：chhài-chhī
    • 臺羅：tshài-tshī
    • 普實台文：zhaechi
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡sʰai²¹⁻⁵³ t͡ɕʰi²²/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰai²¹⁻⁴¹ t͡ɕʰi³³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰai¹¹⁻⁵³ t͡ɕʰi³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：cai³ ci⁶
    • 模仿白話字：tshài tshĭ
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰai²¹³⁻⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

名詞

菜市

1. 菜市場

衍生詞

• 菜市口