芬蘭人

漢語


正體/繁體 (芬蘭人)		芬蘭	人
簡體 (芬兰人)		芬兰	人

發音

官話
(拼音)：Fēnlánrén

(注音)：ㄈㄣㄌㄢˊ ㄖㄣˊ
粵語 (粵拼)：fan¹ laan⁴ jan⁴
閩南語 (泉漳話，白話字)：Hun-lân-lâng

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：Fēnlánrén
  - 注音：ㄈㄣㄌㄢˊ ㄖㄣˊ
  - 通用拼音：Fenlánrén
  - 威妥瑪拼音：Fên¹-lan²-jên²
  - 耶魯官話拼音：Fēn-lán-rén
  - 國語羅馬字：Fenlanren
  - 西里爾字母轉寫：Фэньланьжэнь (Fɛnʹlanʹžɛnʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/fən⁵⁵ län³⁵ ʐən³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：fan¹ laan⁴ jan⁴
  - 耶魯粵拼：fān làahn yàhn
  - 廣州話拼音：fan¹ laan⁴ jan⁴
  - 廣東拼音：fen¹ lan⁴ yen⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/fɐn⁵⁵ laːn²¹ jɐn²¹/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：Hun-lân-lâng
  - 臺羅：Hun-lân-lâng
  - 普實台文：hunlanlaang
  - 國際音標 (廈門)：/hun⁴⁴⁻²² lan²⁴⁻²² laŋ²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/hun³³ lan²⁴⁻²² laŋ²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/hun⁴⁴⁻²² lan¹³⁻²² laŋ¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/hun⁴⁴⁻³³ lan²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/hun⁴⁴⁻³³ lan²³⁻³³ laŋ²³/

名詞

芬蘭人

芬蘭的國民或其後裔；來自芬蘭的人
歐洲一支說芬蘭語的民族，大部分居住在芬蘭；非瑞典人亦非薩米人的芬蘭國民

翻譯

芬蘭的國民或其後裔

阿拉伯語：فِنْلَنْدِيّ 陽 (finlandiyy)、فِنْلَنْدِيَّة (ar) 陰 (finlandiyya)
亞美尼亞語：ֆինլանդացի (hy) (finlandacʻi)
巴斯克語：finlandiar
保加利亞語：финландец 陽 (finlandec)
加泰羅尼亞語：finlandès (ca) 陽、finlandesa (ca) 陰
瓦倫西亞語：finlandés (ca) 陽、finlandesa (ca) 陰
英語：Finn (en)、Finlander (en) (過時)
世界語：finnlandano
愛沙尼亞語：soomlane (et)
芬蘭語：suomalainen (fi)
法語：Finlandais (fr) 陽、Finlandaise (fr) 陰
加利西亞語：finlandés (gl) 陽
格魯吉亞語：ფინელი (pineli)
德語：Finnländer (de) 陽、Finnländerin (de) 陰
希臘語：Φινλανδός (el) 陽 (Finlandós)、Φινλανδέζα (el) 陰 (Finlandéza)
印尼語：orang Finlandia
英格里亞語：soomalain
愛爾蘭語：Fionlannach 陽
意大利語：finlandese (it) 陽或陰
日語：フィンランド人 (ja) (Finrando-jin)
拉脫維亞語：soms (lv) 陽、somiete 陰
立陶宛語：suomis (lt) 陽、suomė (lt) 陰
北薩米語：suopmelaš
挪威語：
書面挪威語：finlender 陽、finlending 陽

新挪威語：finlendar (nn) 陽、finlending (nn) 陽
葡萄牙語：finlandês (pt) 陽、finlandesa 陰
羅馬尼亞語：finlandez (ro) 陽、finlandeză (ro) 陰
俄語：финля́ндец (ru) 陽 (finljándec)、финля́ндка (ru) 陰 (finljándka)
薩米語：
基爾丁薩米語：Ла̄дтҍе̄ммьне (Lādt’jēmm’nje)
蘇格蘭蓋爾語：Fionnlainneach 陽
西班牙語：finlandés (es) 陽、finlandesa (es) 陰
斯瓦希里語：Mfinlendi
瑞典語：finländare (sv) 陽或陰、finländska (sv) 陰
[注意：finlandssvensk (sv) 陽或陰、finlandssvenska (sv) 陰指瑞典芬蘭人]
土耳其語：Finlandiyalı (tr)
威尼斯語：finlandexe (vec) 陽或陰
沃拉普克語：Suomiyänan (vo)

說芬蘭語的民族

亞美尼亞語：ֆինն (hy) (finn)
白俄羅斯語：фін 陽 (fin)、фі́нка 陰 (fínka)
捷克語：Fin (cs) 陽、Finka (cs) 陰
丹麥語：finne (da) 通
荷蘭語：Fin (nl) 陽、Finse (nl) 陰
英語：Finn (en)、Suomi (en)、Finnishman (en) (罕用)
世界語：finno (eo)
法語：Finnois (fr) 陽、Finnoise (fr) 陰
格魯吉亞語：ფინელი (pineli)
德語：Finne (de) 陽、Finnin (de) 陰
匈牙利語：finn (hu)
冰島語：Finni 陽
英格里亞語：soomalain
因特語：finnese
意大利語：finnico (it) 陽
日語：フィン人 (Fin-jin)
高棉語：ហ្វាំង (feaŋ)
馬其頓語：Финец 陽 (Finec)、Финка 陰 (Finka)
北薩米語：láddelaš、láttán
挪威語：
書面挪威語：finne (no) 陽

新挪威語：finne (nn) 陽、kven (nn) 陽
波蘭語：Fin (pl) 陽、Finka (pl) 陰
葡萄牙語：fino (pt) 陽
俄語：финн (ru) 陽 (finn)、фи́нка (ru) 陰 (fínka)
薩米語：
基爾丁薩米語：ла̄дтҍ (lādt’)、ла̄дӭлаш (lād’elaš)
塞爾維亞-克羅地亞語：Finac (sh) 陽、Finkinja 陰
斯洛伐克語：Fín (sk) 陽、Fínka (sk) 陰
斯洛文尼亞語：Fínec (sl) 陽、Fínka 陰
斯瓦希里語：Mfini (sw)
瑞典語：finne (sv) 陽或陰、finska (sv) 陰
土耳其語：Fin (tr)
烏克蘭語：фін (uk) 陽 (fin)、фі́нка 陰 (fínka)