舞う

日語

詞中漢字
舞
ま 常用漢字
訓讀

發音

• (東京) まう [màú] (平板型 – [0])
• (東京) まう [máꜜù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [ma̠ɯ̟]

• 「舞う」活用形的東京方言音高重音

標準	舞う	まう	[màú]
接續	舞って	まって	[màtté]
完成	舞った	まった	[màttá]
否定	舞わない	まわない	[màwánáí]
否定完成	舞わなかった	まわなかった	[màwánáꜜkàttà]
假定條件	舞えば	まえば	[màéꜜbà]
過去條件	舞ったら	まったら	[màttáꜜrà]
命令	舞え	まえ	[màé]
意志	舞おう	まおー	[màóꜜò]
希望	舞いたい	まいたい	[màítáí]
敬體	舞います	まいます	[màímáꜜsù]
敬體否定	舞いません	まいません	[màímáséꜜǹ]
敬體意志	舞いましょう	まいましょー	[màímáshóꜜò]
敬體完成	舞いました	まいました	[màímáꜜshìtà]
連用	舞い 舞いに	まい まいに	[màí] [màí ní]
否定連用	舞わず 舞わずに	まわず まわずに	[màwázú] [màwázú ní]
被動	舞われる	まわれる	[màwárérú]
使役	舞わせる 舞わす	まわせる まわす	[màwásérú] [màwású]
可能	舞える	まえる	[màérú]

動詞

舞(ま)う • (mau) ^{←まふ (mafu)?}自動詞 五段 (連用形 舞(ま)い (mai)，過去式 舞(ま)った (matta))

1. 跳舞
2. 飞舞，飘舞

   風(かぜ)に舞(ま)う花弁(はなびら)

   kaze ni mau hanabira

   花瓣在空中飛舞。

3. (古舊或in fixed compounds) 保持移動

活用

舞う 的活用形（參見Appendix:日語動詞）

活用形
未然形	舞わ	まわ	mawa
連用形	舞い	まい	mai
終止形	舞う	まう	mau
連體形 （連体形）	舞う	まう	mau
假定形 （仮定形）	舞え	まえ	mae
命令形	舞え	まえ	mae
常用構式
被動	舞われる	まわれる	mawareru
使役	舞わせる 舞わす	まわせる まわす	mawaseru mawasu
可能	舞える	まえる	maeru
意志	舞おう	まおう	maō
否定	舞わない	まわない	mawanai
否定連用	舞わず	まわず	mawazu
敬體	舞います	まいます	maimasu
完成	舞った	まった	matta
接續	舞って	まって	matte
條件	舞えば	まえば	maeba

參見

• 踊(おど)る (odoru)
• 舞(ま)い踊(おど)る (maiodoru)