舊式

漢語

正體/繁體 (舊式)		舊	式
簡體 (旧式)		旧	式

發音

• 官話

  (拼音)：jiùshì

  (注音): ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ

• 粵語 (粵拼)：gau⁶ sik¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kū-sek

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音: jiùshì
    • 注音：ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
    • 通用拼音：jiòushìh
    • 威妥瑪拼音：chiu⁴-shih⁴
    • 耶魯官話拼音：jyòu-shr̀
    • 國語羅馬字：jiowshyh
    • 西里爾字母轉寫：цзюши (czjuši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
    • 同音詞：

      編 編輯 就事 就勢／就势 就是 就試／就试 救世 救市 舊事／旧事 舊市／旧市 舊式／旧式

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gau⁶ sik¹
    • 耶魯粵拼：gauh sīk
    • 廣州話拼音：gau⁶ sik⁷
    • 廣東拼音：geo⁶ xig¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐu̯²² sɪk̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：kū-sek
    • 臺羅：kū-sik
    • 普實台文：kuxseg
    • 國際音標 (臺北)：/ku³³⁻¹¹ si̯ɪk̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/ku³³⁻²¹ si̯ɪk̚³²/

形容詞

舊式

1. (定語) 古舊的形式或樣式

反義詞

• 新式 (xīnshì)

派生詞

漢字詞 (舊式):

• → 日語： 旧式(きゅうしき) (kyūshiki)
• → 朝鮮語：구식(舊式) (gusik)
• → 越南語：cựu thức (舊式)

日語

詞中漢字
舊	式
きゅう 表外字	しき 三年級
音讀

形容詞

舊(きゅう)式(しき) • (kyūshiki) ^{←きうしき (kiusiki)?}ナ形 (連體形 舊(きゅう)式(しき)な (kyūshiki na)，連用形 舊(きゅう)式(しき)に (kyūshiki ni))

1. 旧式的舊字體形式

名詞

舊(きゅう)式(しき) • (kyūshiki) ^{←きうしき (kiusiki)?}

1. 旧式的舊字體形式

朝鮮語

詞中漢字
舊	式

名詞

舊式 (gusik) (諺文 구식)

1. 구식 (gusik)的漢字^?。

越南語

詞中漢字
舊	式

名詞

舊式

1. cựu thức的漢字