腳註

漢語

正體/繁體 (腳註/腳注)		腳	註/注
簡體 (脚注)		脚	注
異序詞		註腳／注脚

發音

• 官話

  (拼音)：jiǎozhù

  (注音): ㄐㄧㄠˇ ㄓㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：goek³ zyu³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: jiǎozhù
    • 注音：ㄐㄧㄠˇ ㄓㄨˋ
    • 通用拼音：jiǎojhù
    • 威妥瑪拼音：chiao³-chu⁴
    • 耶魯官話拼音：jyǎu-jù
    • 國語羅馬字：jeaujuh
    • 西里爾字母轉寫：цзяочжу (czjaočžu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：goek³ zyu³
    • 耶魯粵拼：geuk jyu
    • 廣州話拼音：goek⁸ dzy³
    • 廣東拼音：gêg³ ju³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kœːk̚³ t͡syː³³/

名詞

腳註

1. 印刷頁面底部的注釋，通常說明原文，或列舉出處

翻譯

印刷頁面底部的注釋

• 亞美尼亞語：ծանոթագրություն (hy) (canotʻagrutʻyun)
• 捷克語：poznámka pod čarou 陰
• 丹麥語：fodnote 通
• 荷蘭語：voetnoot (nl) 陽 或 陰
• 英語：footnote (en)
• 世界語：piednoto
• 愛沙尼亞語：allmärkus
• 芬蘭語：alaviite (fi)
• 法語：note en bas de page 陰、note de bas de page 陰
• 德語：Fußnote (de) 陰
• 希臘語：υποσημείωση (el) 陰 (yposimeíosi)
• 古吉拉特語：પાદટીપ (pādṭīp)
• 匈牙利語：lábjegyzet (hu)
• 愛爾蘭語：fonóta 陽
• 日語：脚注 (ja) (きゃくちゅう, kyakuchū)、脚註 (ja) (きゃくちゅう, kyakuchū)
• 朝鮮語：각주 (ko) (gakju)
• 馬其頓語：подножна белешка 陰 (podnožna beleška)、фуснота 陰 (fusnota)
• 曼島語：fo-note 陽、fo-screeuyn 陽
• 毛利語：kupu tāpiri、kupu āpiti、kīwae
• 挪威語：

  書面挪威語：fotnote (no) 陽

  新挪威語：fotnote 陽

• 波蘭語：przypis (pl) 陽
• 葡萄牙語：nota de rodapé 陰
• 俄語：сно́ска (ru) 陰 (snóska)、примеча́ние (ru) 中 (primečánije)
• 蘇格蘭蓋爾語：eàrr-nota 陰
• 西班牙語：nota (es) 陰、nota a pie de página (es) 陰
• 瑞典語：fotnot (sv) 通
• 他加祿語：talababa
• 土耳其語：dipnot (tr)、haşiye (tr)
• 威爾斯語：troednodyn 陽