跳转到内容
- 官話
- 粵語
- (標準粵語,廣州–香港話)+
- 粵拼:goek3 daap6 loeng5 tiu4 syun4
- 耶魯粵拼:geuk daahp léuhng tìuh syùhn
- 廣州話拼音:goek8 daap9 loeng5 tiu4 syn4
- 廣東拼音:gêg3 dab6 lêng5 tiu4 xun4
- 國際音標 (幫助):/kœːk̚³ taːp̚² lœːŋ¹³ tʰiːu̯²¹ ʃyːn²¹/
腳踏兩條船
- 左右搖擺,跟對立或不同的兩個方面都保持關係。
- 感情上不忠,劈腿
同義詞[编辑]
- 腳踩兩隻船 (jiǎo cǎi liǎng zhī chuán)
- 腳踏兩隻船 (jiǎotàliǎngzhīchuán)
- (感情上不忠): (粵語) 一腳踏兩船 (yī jiǎo tà liǎng chuán)